↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Мокрая кошка, или Позволь, я покажу тебе (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
S_Estel all
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Юмор, Романтика
Размер:
Мини | 37 Кб
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС, АУ
 
Проверено на грамотность
Что случится, если Гермиона вдруг окажется в ванной Северуса Снейпа?
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

Глава 6

Знать, что он рассматривает ее, что весь мир может это видеть, слышать, как на него подействовала ее нагота, — все это почти заставило ее испытать оргазм, хотя она по-прежнему не двигалась.

Гермиона сглотнула. Если бы только она не держала глаза закрытыми, а смотрела на Снейпа, то заметила бы, что и он сделал то же самое.

Мерлин! Он не застал ее врасплох. Она точно знала, чем все закончится. У Снейпа пересохло во рту. Какая необыкновенная женщина!

Безупречная.

Мягкость бархата, что Снейп умел придавать своему голосу, словно отразилась в драгоценном мерцании ее нежной кожи. Изящество его рук повторилось в совершенном сочетании тонкой талии и плавных линий женственных бедер. Его узкие сильные запястья гармонировали с ее высокой шеей, где он мог видеть биение пульса, когда ветер на секунду сдувал кудри.

Ее волосы. Ее тело...

Северус не мог отвести глаз. Как мог он быть таким самонадеянным и так ошибаться? Ни к чему было рассказывать, как она прекрасна, — Гермиона все знала сама.

И в этот миг изменилось все его представление о ней. Если он не разгадал ее сразу, чего же еще он не увидел?

Северус не мог ясно мыслить. Разум словно окутал туман — от ее присутствия — и мешал думать.

Северус почувствовал жар, что ощущала сейчас и она. Еще сильнее и необузданней. Почти боль.

Он закрыл глаза, запрокинул голову и беззвучно рассмеялся.

Не он играл с ней. Наоборот.

Да, она никогда еще не участвовала в таких играх и сама еще не осознает своего влияния на него. Но это не она, а он пешка этой борьбе за власть и страсть.

Гермиона не двигалась, но Снейп видел, что она изнывает от желания. Он выиграл, но и проиграл тоже.

И смирился. С радостью.

Совершенная — в духе и во плоти. А для него теперь нет дороги назад. Он никогда больше не сможет смотреть на другую женщину или быть с ней и при этом не вспоминать, как Гермиона стояла ночью над озером, в полном блеске своей красоты. Он целиком во власти Гермионы.

Он шагнул ближе и пробормотал заклинание. Прижался к ней, скользнул руками по ее запястьям и их пальцы переплелись. Обоих словно пронзило током, вырвав возбужденный вздох, когда ее прохладная от ветра кожа соприкоснулась с его горячей наготой.

Он поднял и развел их переплетенные руки в стороны. И теперь они оба стояли с раскинутыми руками на причале над озером.

— Откинь голову, — выдохнул он. Голос охрип от непреодолимого возбуждения.

И Гермиона повиновалась. По-прежнему не открывая глаза, она положила голову ему на плечо.

И теперь, словно полностью спаялись, они дышали в унисон и были открыты всему миру. Ни тайн. Ни страха.

Ни стыда. Ни вины или неловкости.

Гермиона почувствовала, как к возбуждению примешалось еще что-то.

Освобождение. Покой. Умиротворение.

Счастье.

Северус ничего не делал, только держал ее. А Гермиона просто лежала в его объятиях. И оба ощущали, что другого не надо. Все началось как эротическая игра, но стало намного большим. Мысль заняться сексом казалась почти кощунством в этот миг слияния душ.

Удивительно для обоих.

Так они и стояли, пока Северус тихо не произнес:

— Теперь открой глаза, Гермиона.

Она подчинилась, и даже самое слабое мерцание могло бы осветить ей все вокруг — так долго она держала глаза закрытыми.

Хогвартс сиял словно в сказке, отраженная в озере луна почти ослепила Гермиону игрой света многочисленных серебряных бликов.

Мир прекрасен. Она сама прекрасна.

И она хотела, чтобы так было всегда.

— Мир принадлежит тебе, Гермиона. Он у твоих ног, украшенный для своей королевы.

Гермиона почувствовала, как слезы счастья покатились по щекам.

И когда Северус нежно обнял ее, она повернулась к нему, обхватила за шею и беззвучно расплакалась.

Он держал ее. И она — его.

Северус потянул ее вниз, на причал. Он сел на прохладные доски и посадил Гермиону сверху, так, чтобы она могла оплести его ногами, — они не хотели отрываться друг от друга. Невероятная, эротичная близость, согревающая душу, дарящая счастье. И важно только одно — они вместе.

Каждый посчитал себя победителем в этой игре. И обоим это показалось чем-то незначительным.

Они оба сдались на милость друг друга. Проигравших нет. Они провели ночь на причале, и наступившее утро изменило их мир. Все, что случилось после этой ночи, приблизило их к свету...

Глава опубликована: 21.08.2014
КОНЕЦ
Отключить рекламу

Предыдущая глава
20 комментариев из 67 (показать все)
Bergkristall, я очень даже собиралась его рекомендовать. начало потрясное)) и хотя я не люблю графическу нцу, она по стилю больше подходила бы для начала))
хорошо, что ты выложила две последние главы вместе, потому что растягивать эту агонию было бы жестоко.
прекрасный перевод, но автору тапок за то, что не смог выдержать все на одном дыхание. а Лапик - звезда. всем котов))
Оу, прелестно, просто прелестно!
Подкупает то, что Северус дождался, пока Гермиона не закончит Хог.
А вообще дико понравилось, но тут рейтинг как минимум R. Нет серьезно, такие описания и ожидания, ммм...
Концовка чуть разочаровала. Вроде и красиво расписано, и такое долгожданное единение, но... все равно чего-то не хватило.
Во всяком случае спасибо за ваш труд, почитать было интересно, хоть и мало(но это уже к автору))
Сначала забавно, а потом - удивительно красиво и романтично. Автору огромное спасибо и всех благ!
Bergkristallпереводчик
lostProphet, это да) будет тебе в следующий раз хорошая НЦа.)


Добавлено 22.08.2014 - 18:38:
LeonY123, это не R, это разочарование))) только наобещали) спасибо за отзыв)


Добавлено 22.08.2014 - 19:27:
Kristin Libertas, спасибо за отзыв) и да, видимо, автор выдохся. жаль.


Добавлено 22.08.2014 - 19:27:
Риинна, спаисбо за отзыв! я передам автору обязательно) думаю, ей будет приятно)
Bergkristall, ой, та можно и без нцы)) только лирикой меня не давите))

Bergkristallпереводчик
lostProphet, тебя задавишь))) ладно, поищем с котиком)) и без флаффа))
Красивая история. И высокий рейтинг тут, по-моему, совсем не обязателен, а возможно, что и мешал бы... Просто веселый рассказ по ходу дела превратился в лирический, что и без НЦы интересно...
Который раз перечитываю.Это волшебно...
Очень понравилось. Спасибо )))
Bergkristallпереводчик
GennaBlackBells, в принципе да. вот автор решил поиграть с героями) а переводчику остается только переводить)
спасибо за комментарий!)


Добавлено 06.09.2014 - 17:42:
Нину, спасибо большое за отзыв! это очень важно и приятно)


Добавлено 06.09.2014 - 17:43:
Мэт Малфой, вам спасибо, что прочитали и оценили)
Боже, как романтично! Я стекла под стол мокрой лужицей! :-) Спасибо за прекрасно проделанную работу, великолепный перевод.
Тоже первая глава очень понравилась)А дальше не хватает экшна, слишком легко всё)
Не Снейп, а подросток, начитавшийся романов
Bergkristallпереводчик
Jane13, самый что ни на есть ООС))
Я думала, что он её просто в воду бросит) но это я так, мысленно представила, похихикала)
а вообще очень романтично и эротично. Особенно в конце. Спасибо за перевод)
Bergkristallпереводчик
AnastasiyaTkachenko, вам спасибо) если честно, мне больше понравилась только первая глава)
Это потрясающий, один из невероятнейших фанфиков! Началось всё так весело, а конец при этом невероятно романтичный и чувственный!
Мне очень понравился! Спасибо за прекрасную работу!
Немного в начале посмеялась, а потом получила романтику.
Очень красиво! Читаешь и хочется еще. Спасибо! Очень понравилось.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх