Семейные узы (гет)

Некоторое время Клара стояла в дверном проеме, наблюдая за Доктором, почти неистово работающим на своей пишущей машинке. Ей было очень интересно, почему ТАРДИС выбрала именно такую жизнь для них всех. Клара должна была признать, что их семья — вполне очевидный и логичный шаг. Она могла бы даже сказать, что он замечательно справляется с советами для колонки в газете, но это было не для него. На самом деле, нет. Он был очарован людьми, да, но характер у него был совсем не терпеливым, а наоборот. Теперь он казался почти сверхчеловеком, как будто ТАРДИС создала идеального мужа из шестидесятых. Он был даже лучшим человеком, чем она, но Кларе приходилось напоминать себе о том, что он — не человек. Мадам Вастра была права, когда остановила её, не дав сделать этот отчаянный шаг — выбросить часы в реку. Доктор был Повелителем Времени, и Клара просто обязана забыть свои собственные эгоистические причины удержать его от того, кем он действительно был. Она даже начала смиряться с тем фактом, что он, скорее всего, оставит её в две тысячи четырнадцатом году и никогда не вернется после того, что произошло между ними. Но это не значит, что ей нельзя насладиться хотя бы последним днем, подаренным им. К тому же, она должна позаботиться об Изабель.

Клара подошла к Доктору и осторожно тронула его за плечо. Он чуть вздрогнул — видимо, не слышал, как она вошла.

— Что-то не так? — спросила она.

— Ммм, да нет, ничего такого… только несчастный муж и несчастная жена, — ответил он.

— И что ты ему посоветуешь?

— Подать на развод. Звучит ужасно, знаю, и я не могу написать так, правда ведь? — Доктор взглянул на неё. Клара сморщила нос и покачала головой.

— Наверное, нет, — она глубоко вдохнула. — Слушай, я читала прогноз погоды на завтра, там пишет, что будет тепло. Поэтому я подумала, что мы могли бы устроить пикник в парке.

— Звучит прекрасно. Изабель и Сэмми будут в восторге.

— Хорошо, тогда я пойду и заберу Изабель из школы.

— Уже?

— Ну, в первую очередь я хотела сходить в книжный магазин. Думаю, мне нужно бросить работу, ведь я беременна, — солгала она. Беременность не помешала бы Кларе работать два раза в неделю, но тот факт, что она скоро вернется в своё собственное время, безусловно, помешает.

— А я боялся даже заговаривать об этом, — радостно улыбнулся Доктор. — Я рад, что всё так отлично получается.

— Да, я тоже, — вздохнула она.

* * *

Стракс открыл дверь после того, как Клара позвонила в колокольчик два раза. Он попытался недовольно взглянуть на неё, но глаза выдавали, что он был чуть-чуть рад её видеть.

— Стракс, мне нужно поговорить с мадам Вастрой. И с Дженни, — объяснила Клара. — Прямо сейчас.

— Заходи, девчонка, — он подчеркнул последнее слово, будто гордился тем, что наконец понял разницу.

Мадам Вастра и Дженни обсуждали что-то важное за чашкой чая в консерватории. По крайней мере, Клара думала, что это важно, судя по тому, что обе выглядели задумчиво и даже устало.

— Мне нужно поговорить с вами, — объявила Клара.

Мадам Вастра обернулась.

— Ну, ну, и кто у нас здесь? Если ты пришла для того, чтобы попытаться убедить меня вернуть часы — лучше молчи, потому что у тебя ничего не получится.

— Я пришла не для того. Мне хотелось спросить вас о пришельцах.

— А что с ними? Мы позаботились об этом, если ты не заметила, — объяснила Вастра. — Мы поймали их на обратном пути в Лондон.

— И что вы с ними сделали?

— Это имеет значение? Они больше не вернутся, — Мадам Вастра облизала губы. Дженни, увидев это, понимающе улыбнулась.

Хорошо, значит, она их съела, и больше не о чем беспокоиться, сказала себе Клара. Несмотря на радость от того, что все они в безопасности, она была чуть-чуть взволнована. Это хорошее напоминание о том, что случится с ней, если мадам Вастра когда-нибудь по-настоящему на неё разозлится.

— Это всё, дорогая? — осведомилась женщина-ящерица.

— Не совсем. Изабель, — начала Клара.

— А что с этой малышкой?

— Ей нужно место, где можно остаться, ей нужна семья и кто-то, кто сможет её защитить.

Дженни взяла Вастру за руку.

— Мы могли бы взять её. Она действительно очень милая маленькая девочка, и мы будем защищать её любой ценой. Что думаешь об этом, любовь моя?

Мадам Вастра выглядела смущенной.

— Растить её здесь? Ты думаешь, это разумно?

— Ну, не то чтобы мы никогда не думали о ребенке. Просто не сходились во мнениях, — сказала Дженни, с надеждой смотря на женщину-ящерицу.

— А что ты думаешь об этом, Клара? — поинтересовалась мадам Вастра.

— Ну, — начала Клара, — вы обе очень понравились Изабель. И я уверена, что вы будете хорошо заботиться о ней.

— Да, будем, — заверила её Дженни.

— Но у Изабель есть собака. Если вы берете девочку к себе, собаку она не оставит. Она её очень любит.

— Собака? — скривилась Вастра.

— Любовь моя, если мы возьмем к себе ребенка, щенок будет меньшей из наших проблем. А Стракс будет о нем заботиться, — улыбнулась Дженни, и Клара осознала, что раньше никогда не видела её такой счастливой.

Спустя несколько мгновений вошел Стракс.

— Кто-то упомянул моё имя? — спросил он. — Какие будут приказы?

Вастра коротко рассмеялась.

— Ну, кажется, мы добавим уход за собакой к списку твоих ежедневных обязанностей.

Стракс отдал честь.

— Буду очень рад заботиться о… Подождите, что, собака? Вы имеете в виду это пушистое четвероногое создание с неприятным запахом изо рта?

Все в комнате, за исключением Стракса, весело рассмеялись. Даже Клара. Она была рада, что Вастра и Дженни приняли к себе Изабель. У девочки, наконец, будет любящая семья, которую она всегда хотела. И если здесь она не будет в безопасности, то не будет в безопасности нигде.

— Хорошо, если мы уже всё обсудили и решили, увидимся завтра вечером, — сказала Вастра.

Улыбка Клары сразу же исчезла. Ей удалось найти семью для Изабель, но что будет с её собственной?

* * *

— Изабель, мне нужно сказать тебе кое-что, — серьезным голосом начала Клара, когда они шли домой из школы. Девочка внимательно посмотрела на неё, и Клара начала сомневаться, но должна была это сделать, так или иначе. — Завтра вечером мы собираемся открыть часы. Твой отец и я… мы уйдем. Сегодня я говорила с мадам Вастрой и Дженни. Помнишь их?

— Конечно, — кивнула девочка.

— Ты будешь жить с ними. Я знаю их довольно долго, они очень хорошие люди, которые будут любить тебя и защищать. Думаю, что это лучшее решение для всех нас.

— Тогда почему ты грустишь? — спросила Изабель.

— Потому что я, как и ты, не хочу уходить, — вздохнула Клара. Она отвернулась от Изабеллы, стараясь скрыть слезы, стекающие по щекам.

Когда они вернулись домой, Изабель извинилась и убежала в свою комнату. Кларе хотелось пойти за ней и спросить, всё ли в порядке и хочет ли она остаться с Вастрой и Дженни, но она чувствовала — девочке необходимо время, чтобы побыть наедине с самой собой. Она нашла Доктора сидящим на диване и читающим книгу. Клара устроилась возле него, положила голову ему на грудь, и Доктор её обнял.

— Что ты читаешь? — спросила Клара.

— Стихи Уилфреда Оуэна, — объяснил он.

— Ты не мог выбрать что-то повеселее?

Доктор хихикнул.

— Что может быть веселее, чем солдат, пишущий прекрасные стихи? Человек, который делает ужасные вещи, несет смерть всем вокруг себя и всё же находит в себе силы создать что-то великолепное.

Клара внимательно посмотрела на него и впервые увидела в Джоне Смите Доктора. Не было никаких сомнений, что он всё ещё там, похоронен глубоко внутри человеческого существа. А завтра человек Джон Смит прекратит своё существование, и останется только Доктор.

Клара наклонилась, чтобы поцеловать его, потому что знала — скоро она больше не сможет этого сделать.

* * *

Клара упала обратно на подушки, тяжело дыша и одновременно смеясь.

— Я изменила своё мнение о пикнике, — сказала она. — Мы должны оставаться в постели весь день.

Доктор зарылся головой в подушку.

— Помилуй, дорогая. Я старый человек. Или ты хочешь, чтобы у меня случился сердечный приступ?

— Нет, — вдруг помрачнела Клара. — Я хочу остановить это мгновение, заморозить его во времени, чтобы оно длилось вечно.

Клара повернулась к Доктору, и он взглянул на неё.

— Иногда я не знаю, что с тобою делать.

— Почему? — подняла брови Клара.

— Потому что всё очень хорошо, а ты вдруг отдаляешься… потом снова всё просто превосходно, а ты вдруг говоришь так, будто завтра конец света.

— Ты ведь знаешь — всё может быть.

— Сомневаюсь в этом, — Доктор поцеловал её и выпрямился, чтобы встать с постели, но Клара схватила его за воротник и потащила обратно на матрас. Их губы сплелись в долгом и страстном поцелуе, и она прижалась к Доктору ещё сильнее, обхватывая руками его спину.

— Нет, хватит, — пробормотал он.

Клара посмотрела ему в глаза и усмехнулась.

— Еще разочек.

* * *

Клара была очень рада, что прогноз погоды оказался верным. День выдался теплым и солнечным, и, подойдя к парку, Клара увидела, что не только они подумали насчет пикника.

Изабель держала Сэмми на поводке и пока не хотела сидеть. Вместо этого она радостно помчалась к другому ребенку, так же гуляющему с собакой. Клара и Доктор расстелили одеяло на солнечном месте и распаковали еду.

— Хочешь виноград? — спросил Доктор.

— Конечно, почему нет? — Клара протянула руку.

— Нет, не так, — он рассмеялся и бросил одну виноградинку в неё. — Если ты хочешь что-то — ты должна это заработать.

Клара удивилась, но быстро приняла правила игры. Поймав следующую ртом, она потянулась и похитила чашу с виноградом с его колен.

— Эй, ты, ворюга! — рассмеялся он, прежде чем виноградинка ударила его по лбу.

— Больше не играй с едой, — Клара нарочито грозно нахмурилась, а потом подвинулась к Доктору и прислонилась к его плечу. Мгновение они молчали.

— Знаешь, что? Я надеюсь, это мальчик, — нарушил молчание Доктор. — Ведь его можно учить рыбачить и мастерить разные вещи.

— Когда это ты рыбачил? — рассмеялась Клара.

— Ну, я могу начать, — сказал он, а потом вдруг умолк и уставился в пространство.

— Что-то не так? — спросила Клара.

— Нет, просто я боюсь, что не буду рядом.

— Почему ты так думаешь?

— Ммм, из-за круговорота жизни? Или смертности? Не знаю. Иногда мне кажется, что заводить ребенка в моем возрасте очень эгоистично.

Клара повернулась к нему.

— Я так не думаю. Ты будешь рядом очень-очень долго. Что бы ни случилось. Просто помни, насколько сильно ты этого хочешь, — сказала она, надеясь, что хотя бы это человеческое чувство останется в нем.

* * *

Было уже темно, когда они вернулись домой, и Кларе с каждый шагом было всё тяжелее ступать. Осталось совсем недолго — и их время окончено. Она чувствовала, как в животе закручивается тугой узел. Ей было так плохо, и, до того, как Доктор нащупал выключатель, ей казалось, что хуже уже и быть не может. То, что сейчас должно случится, давило на неё так сильно, что Кларе казалось — ещё шаг, и она рассыплется на мелкие кусочки. Одна её часть хотела спрятаться под кроватью, пока всё не кончится. Она чувствовала себя так, как в школе перед важным тестом, когда знаешь, что провалишь его. Причем гораздо худшим был не плохой результат, а его ожидание. Сейчас же было гораздо тяжелее. Она не в школе, и это не тест. Это вся её жизнь летит в пропасть. Вот Доктор включил свет — и Клара сразу же разглядела две женские фигурки в гостиной.

— Кто вы? Что вы делаете в моём доме? — потребовал ответа Доктор. Клара стала возле него и взяла его ладонь в свою.

— Мы ваши друзья, Доктор, — мадам Вастра поднялась с дивана, а Дженни последовала за ней, расстроенно глядя на Клару и как будто извиняясь.

— Доктор? О чем ты говоришь? Кто ты? Клара? — он повернулся к ней, и Клара боялась встретиться с ним взглядом. Как она могла смотреть на него сейчас? Или вообще когда-нибудь?

— Я не понимаю. Что вы здесь делаете? — снова спросил он.

— Ты поймешь. Очень скоро, — заверила его Вастра и вытащила из кармана старые часы.

Сердце Клары начало биться в два раза быстрее, а горло, казалось, что-то сдавило так, что она не могла дышать. На душе было так много слов, так много чувств, которых ей не выразить словами. Слезы текли по её щекам, и она не могла их остановить. Она повернулась к своему Доктору, своему мужу, своему любимому Джону Смиту и поцеловала его в последний раз.

— Мне очень жаль, Доктор. Пожалуйста, прости меня…

Клара отвела глаза, когда увидела, что мадам Вастра открывает часы, но продолжала держать его за руку, обещая самой себе, что никуда не уйдет, независимо от того, что случится. Она видела, как из открытых часов заструился золотой свет и хлынул в Доктора. Это сбило его с ног, и Клара бросилась к нему, снова хватая за руку. Другая её рука лежала у него на груди, когда она почувствовала это. Забились два сердца. Клара зарыдала и упала рядом с ним на колени.