Идея данного фанфика действительно оригинальна
Лично мне импонирует то, что новые второстепенные персонажи(в отличие от уже имеющихся в саге,к сожалению)раскрыты и неплохо прописаны. Читается, несмотря на объем, достаточно быстро, так как хочется узнать чем все закончится. Но мне очень повезло читать уже полностью законченный перевод)
Однако, количество тестостерона и пафоса просто зашкаливает. 7 лет Ступефаев и Экспелиармуса, а тут по щелчку и за 2 МЕСЯЦА!-суперпуперкрутой маг с самыми необычными способностями и все то у него получается, и все опытные и взрослые маги его слушаются и подчиняются, и на цыпочках перед Гарричкой ходят.Прям самый доминантный доминант на районе.
Но я в восторге от задумки автора, упорства и работы переводчиков.Вы огромные молодцы! Советую прочитать, потому что пройти мимо ТАКОЙ проделанной работы ПЕРЕВОДЧИКОВ просто кощунство
Zemi:
Настоящая рождественская сказка о двух одиночествах, душевная, теплая и трогательная. Чудо, которое Снейп и Гарри сотворили друг для друга сами. И немного помог Дамбл... Санта, Санта, конечно! Приятно, что автор не забыл и о друзьях Гарри.
Лично мне импонирует то, что новые второстепенные персонажи(в отличие от уже имеющихся в саге,к сожалению)раскрыты и неплохо прописаны. Читается, несмотря на объем, достаточно быстро, так как хочется узнать чем все закончится. Но мне очень повезло читать уже полностью законченный перевод)
Однако, количество тестостерона и пафоса просто зашкаливает. 7 лет Ступефаев и Экспелиармуса, а тут по щелчку и за 2 МЕСЯЦА!-суперпуперкрутой маг с самыми необычными способностями и все то у него получается, и все опытные и взрослые маги его слушаются и подчиняются, и на цыпочках перед Гарричкой ходят.Прям самый доминантный доминант на районе.
Но я в восторге от задумки автора, упорства и работы переводчиков.Вы огромные молодцы! Советую прочитать, потому что пройти мимо ТАКОЙ проделанной работы ПЕРЕВОДЧИКОВ просто кощунство