У меня есть достаточно четкие представления по поводу того, каким должно быть снарри. Так вот, Естественная жизнь Sansa - прекрасный пример стройного, канонного снаррри, привлекающего своей яркостью и драмой.
Оба главных персонажа фика - Снейп и Гарри не могут не притягивать глубиной прорисованных характеров, а сам сюжет фика - неординарностью и, вместе с тем, соответствием канонному представлению о героях.
Эмоциональный, порывистый и упорный Поттер с безумным старанием выписывает портрет Северуса, того каким он его помнит, постепенно вдыхая в него жизнь.
Воспоминания и кровь - разве это не то, что создает человека, задает автор вопрос скорее риторический, ответ на который раскрывается в самом фике.
Отдельная, искренняя благодарность переводчику Tahy, который смог изящно и четко подобрать слова и раскрыть этот незабываемый фик русскоязычному читателю.
Поклонникам снарри и постхога - читать определенно!
Несколько дней утро начиналось фразой:
- дедушка, мы живем на планете Земля.
Ребёнок просыпался, умывался, иногда даже играл, спускался вниз, встречал деда на кухне и выдавал свое космическое наблюдение. Дедушка каждый раз замирал на месте и не знал, какую реакцию выдавать, какой требуется ответ? Но нашелся сегодня, не зря же они родственники.
- да, Земля, только вот жители других планет не знают об этом, Земля она только для нас.
Тут уже я обалдевала от простоты и очевидности мысли, а Ксюша ушла на перезагрузку. Ее мечта и так посмотреть в телескоп, а тут такие заявления.
Но нашлось у нее другое испытание, она вспомнила, что папа научил ее невероятно нужному навыку - спрашивать "как дела" на казахском. Она за вечерним чаем, в полной тишине, обернулась к деду и спросила:
- братищке, калай жардай?
Произошло филологическое ДТП. Дед не понял вопроса из уст картавой трехлетки, Ксюша ждала ответ и спрашивала раз за разом, а я умирала со смеха.
Правильный ответ "нормалай".
Вселенная должна схлопнуться завтра, когда на фразу про планету Земля дед ответит нормалай :DD
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
Оба главных персонажа фика - Снейп и Гарри не могут не притягивать глубиной прорисованных характеров, а сам сюжет фика - неординарностью и, вместе с тем, соответствием канонному представлению о героях.
Эмоциональный, порывистый и упорный Поттер с безумным старанием выписывает портрет Северуса, того каким он его помнит, постепенно вдыхая в него жизнь.
Воспоминания и кровь - разве это не то, что создает человека, задает автор вопрос скорее риторический, ответ на который раскрывается в самом фике.
Отдельная, искренняя благодарность переводчику Tahy, который смог изящно и четко подобрать слова и раскрыть этот незабываемый фик русскоязычному читателю.
Поклонникам снарри и постхога - читать определенно!