Очередной отличный перевод от Borsari по кроссоверным редкопейрингам! Чуть более интересное знакомство Локи и Гарри, чем обычно в этом пейринге. Чуть более необычный Гарри - мой любимый тип "Гарри-потеряшки". Локи, дающий милейшие прозвища. Мстители, Джейн, Рон и Гермиона - узнаваемые второстепенные персонажи.
И, конечно, любовь :)
(Не мешающая сюжету, хехе)
В общем, рекомендую!)
Яросса:
Это многослойная, глубокая история, написанная по мотивам детской сказки. От канона здесь динамичный сюжет и общие черты характера, но при этом фанфик гораздо честнее и реалистичнее оригинала. Персона...>>Это многослойная, глубокая история, написанная по мотивам детской сказки. От канона здесь динамичный сюжет и общие черты характера, но при этом фанфик гораздо честнее и реалистичнее оригинала. Персонажи здесь не однозначны и не статичны, а жизнь страны после революции показана отнюдь не цветущей. Но вместе с тем в этой истории нет упора на грязь, лишения и жестокость, она светла и полна оптимизма. Сурового жизненного, но оптимизма, когда по ходу чтения не единожды слезы наворачиваются на глаза, но по завершению на душе легко.
Потрясающая работа, написана мастерски воздушным, легким, акварельным языком и читается на одном дыхании.
Рекомендую!
И, конечно, любовь :)
(Не мешающая сюжету, хехе)
В общем, рекомендую!)