Akya рекомендует фанфик:
The Fallout (гет) в переводе Raccoon2014
Гарри Поттер | NC-17, Драко Малфой/Гермиона Грейнджер >>, Гарри Поттер, Лаванда Браун, Невилл Лонгботтом, Римус Люпин, Панси Паркинсон, Рон Уизли, Экшен, Драма, Романтика, Макси, Закончен |
|
Персонажи, начиная от главных и заканчивая мелькнувшими единожды, реальные люди, а не картонки фикрайтерской фантазии. И это очень подкупает. Это помогает понять и принять таких Гермиону, Джинни, Лаванду, Невилла, Симуса и всех остальных. И Малфоя. Он не мой любимый персонаж Поттерианы, скорее наоборот, но авторы фанфиков, как правило, сглаживают острые углы и многое читаешь с удовольствием. В этой же работе автор показал каноничного Малфоя (!), который, проходя путь искупления, изменился, но остался собой. Я не думала, что такое возможно, но автор сделал, и я скажу - этот Драко шикарный.
Отношения Драмионы выстраиваются постепенно, без резких взлётов, падений и внезапно выпрыгнувшей из-за угла истерии. Им веришь, и в них тоже веришь. Красиво, психологично описаны сцены близости.
В заключении я хотела бы поблагодарить автора за такой объем работы, за грамотный подход, бережное обращение с героями, за логику и смысл. И огромнейшее спасибо переводчику, который адаптировал этот текст для русского языка. Вы проделали невероятную работу!
А Fallout останется в моей памяти как лучшее произведение по Драмионе и о войне.