7 февраля 2020 к фанфику Темный Лорд Поттер (гет)
|
|
такое ощущение, что переводчики понимают хорошо, если треть текста оригинального, и местами пишут такую отсебятину и чушь, что хочется лицо фейспалмом разбить -_-'
2 |
как же я люблю этот фанфик! автор, пожалуйста, не бросайте его снова, он восхитителен!
1 |
6 мая 2019 к фанфику Старушка Петти (джен)
|
|
зачем автору три беты если в каждой главе по десятку опечаток
|
21 июня 2016 к фанфику Обратная сторона луны (джен)
|
|
к последней главе: поправьте, чтобы Рейнарда/Реймонда уж как-то одинаково звали :)
|
28 августа 2014 к фанфику Руку мне дай... (гет)
|
|
фанфик, бесспорно, великолепен. умно и красиво написан.
но черт возьми. посудомоечная машина *с микрокомпьютером и сенсорным управлением* в 1980 году? как-то это слегка сомнительно выглядит :3 а так - автор молодец, ждем продолжения =) |
*Это мой родной дедушка, любимый и единственный брат матери. *
Ээ? |
Love, exiting and new - это вообще на каком языке? Автор, вы гугл переводчиком свой бред переводите? Апстену.
|