Этот фанфик оставил у меня неоднозначное мнение.
В любом случае, большое спасибо переводчику, за очень хороший перевод. :)
Может Вы, уважаемый simsus, переведете фанфик Delenda Est.
https://www.fanfiction.net/s/5511855/1/Delenda-Est
Кэтрин Кейхисc:
Чарующая повесть о шаманах и духах, но прежде — об обычных людях перед лицом масштабных исторических процессов.
Мимо проходят годы, караваны, вражеские воины; шаманка смотрит в волшебное зеркало — и ...>>Чарующая повесть о шаманах и духах, но прежде — об обычных людях перед лицом масштабных исторических процессов.
Мимо проходят годы, караваны, вражеские воины; шаманка смотрит в волшебное зеркало — и совсем рядом, в том же племени, юноша-кузнец открывает путь в новую эпоху.
Прекрасно написанная история о необычной культуре, которая точно стоит прочтения.