↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Ложноножka

Автор, Переводчик, Редактор

Блог » Поиск

До даты
#пейсательское #фанфики #haikyuu

Когда вчера весь день дописывала главу, выложила, потом сидишь, как на иголках, ждёшь фидбека, а потом прилетает отзыв, но совсем к другой работе. И так-то приятно, конечно, но чутка обидно (*^.^*)
Показать 2 комментария
#haikyuu #фанфики #пейсательское #всем_пох

Мну сочинил историю про отэпэшечку, записываю)))
#haikyuu

Посмотрела свое аниме про волейбол на русском, теперь переключилась на английский дубляж. Причем дубляж такой душевный! Прям заслушаешься))
Но возникла проблема. Есть один перс, который в русской версии произносит "охо-хо!", вроде как фирменная фразочка. В англоверсии он говорит "ойа-ойа!" и мне нравится, как звучат оба варианта, но что говорить герою в фанфичке?
Требуется помощь зала))

Упд. оставлю ссылочку на нарезку с англодубляжом на всякий случай https://www.youtube.com/watch?v=9IKDqS6BUEM

Что звучит лучше

Публичный опрос

Охо-хо!
Ойа-ойа!
Проголосовали 26 человек
Голосовать в опросе и просматривать результаты могут только зарегистрированные пользователи
Показать 13 комментариев
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть