↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Lirеin

Автор, Иллюстратор

Фанфики

82 произведения» 
Тыквенный пирог
Гет, Мини, Закончен
35k 32 827
Начинка для пирога
Гет, Мини, Закончен
24k 111 1.3k 5
На болоте и в болоте
Гет, Мини, Закончен
21k 66 1.4k 2
Жидкая удача
Гет, Мини, Закончен
14k 30 963
Do you know what you're fighting for?
Гет, Мини, Закончен
12k 13 670 1

Фанарт

5 работ» 

Награды

47 наград» 
11 лет на сайте 11 лет на сайте
14 апреля 2024
10 лет на сайте 10 лет на сайте
14 апреля 2023
9 лет на сайте 9 лет на сайте
14 апреля 2022
8 лет на сайте 8 лет на сайте
14 апреля 2021
500 комментариев 500 комментариев
25 ноября 2020

Блог » Поиск

До даты
#ГП #перевод #махаон

"Гнусли"

"Аугустус Гадвуд"

"Рональду Вреднейсу Уизли"

"По другую сторону от Зловестры сидел самый нелюбимый учитель Гарри, крючконосый преподаватель зельеделия, Злей."

Что ж они все такие злые и гнусные?)))
Показать 2 комментария
#ГП #перевод #цитаты

Даже в переводе Спивак бывают неплохие моменты))
В коробке лежало примерно пятьдесят значков разного цвета, но с одинаковыми буквами: П.У.К.Н.И.
- Пукни? - прочитал Гарри, взяв в руки значок. - В каком смысле?
- Не пукни, - нетерпеливо поправила Гермиона, - а П - У - К - Н - И. Означает: "Против угнетения колдовских народов-изгоев". Общество такое.
- Никогда о таком не слышал, - удивился Рон.
- Разумеется, нет, - радостно согласилась Гермиона, - я его только что основала.
- Да что ты? - с некоторым удивлением спросил Рон. - И сколько же в нём человек?
- Ну... если вы двое вступите, то будет трое, - ответила Гермиона.
- А почему ты так уверена, что мы захотим носить значки с призывом "пукни"? - осведомился Рон.
Показать 6 комментариев
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть