↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Цитата сообщения Solomeya от 20.03.2018 в 09:39
Мне одно интересно. В этом фанфике автор графоман, или переводчики лажают?


Автор графоман.

Я этот фанфик начинал читать на фанфикшене. Описание заинтересовало, и я почему-то подумал, что МС как-то интересно обыграют, добавят юмора (как это делал jbern)... ага, щас. Уныыыылость.
Цитата сообщения Хеор от 21.03.2018 в 13:43
Всё же финальный пейринг тут унылый, да. Курса до пятого ещё норм было, хе.


Да, Хеор, согласен.
Как по мне, так это вообще должен был быть рассказ, а не повесть - последняя треть унылая. А ведь начиналось всё многообещающе.
Хеор, ёмана... как ты везде успеваешь?
Не знал, что ты вообще здесь бываешь.
Очень здорово.
Дальше ерунда пошла. МС в кубе и пафосом погоняет.
Начиналось за здравие, а потом... ну да понятно.
7uplimonad
Слухи прошли мимо меня.

А вот незавершённость идеи не заметить сложно.
Только война начинается, и тут БАМ! текст обрывается.
Обидно.
То, что перевод закончили - это отлично.
Жаль только, что сам автор не спешит заканчивать фанфик.
Очень здорово. Отличный перевод.

Со второй части переведённого начинает по стилю напоминать "The Lie I've Lived". А его я считаю лучшим в фандоме.

Спасибо за перевод. буду ждать продолжения.
Прочёл Первую часть, вторую нашёл на Самиздате. Тоже на уровне.
Надеюсь, с автором всё хорошо, и он рано или поздно, но выйдет из Сумрака.

Обзор на фанфик на Фэнтблоге: http://fantblog.ru/recenzii-na-knigi/tyomnye-volshebniki-triada-fanfik-po-gp/
Пока сильно напоминает более жесткую версию Переполоха в джунглях, который перевела Tahy.
Желаю удачи, и желаю, чтобы получилось, как минимум, не хуже.
Поздравляю, кстати, со второй позицией в рейтинге.

Фанфик понравился, написал обзор на фантблоге: http://fantblog.ru/recenzii-na-knigi/fanfik-po-gp-tempus-colligendi/
"Мы строим хорошие дороги для маленьких машин, а они большие машины для плохих дорог."
Как хорошо сказано.
Нечитабельно.
Супер. Большое спасибо за проду!
Цитата сообщения Alchemist от 14.12.2014 в 14:19
Постараюсь до нового года.


Буду ждать :)
Спасибо за отличную историю.
Начало хорошее.Подписываюсь
Алхимик, как там с продой?
А то перечитал, и хочется ещё.
Я так понимаю, товарищ Twinkletoes имел ввиду дату обновы на этом сайте.
Переводчик публикует главы в дневниках - гляньте в профиле переводчика.
Интересно :)

Канон всё больше идёт лесом. Но как по мне, это даже хорошо - так читать интереснее.

Но будь готов к маленькому срачу на темы: "А почему не Грюм?", "А почему изменилась политика Министерства?".
Но надеюсь обойдётся.
Спасибо за обнову!

Но ведь прода такая мааааленькая...
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть