23 декабря 2019 к фанфику Все будет хорошо... (гет)
|
|
Эта удивительно-теплая история захватила своими флаффными лапками даже меня, ярую сторонницу ангста. Не сказала бы, что фанфик полон событий, но все же удерживает внимание и подпитывает любопытство с каждой новой главой. Прекрасный стиль написания и есть обоснуй, но я бы поворчала немного о персонаже Рона и эпилоге.
«Персонаже Рона» - потому что язык не поворачивается назвать его просто Роном. Хоть в шапке и стоит АУ, я не ожидала увидеть его в таких масштабах. Какой-то он совсем неживой и неРон получился. А последняя глава окончилась слишком скоропостижно, создалось впечатление, что автор хотел поскорее разделаться с работой. Да и макси я бы это не назвала, но тут уж воля автора) Спасибо за щладенькую историю) 3 |
21 декабря 2019 к фанфику Бесконечная дорога (джен)
|
|
Никогда не думала, что мне может понравиться Гарри, не говоря уже о его фем-версии. Но этот фик превосходен и я бы с удовольствием предоставила ему место на полочке моих бумажных книг.
История цепляет - нет постоянного кружения вокруг пейринга (да и куда там, рано еще, хотя на фик ресурсах и не такое встретишь)), второстепенным персонажам уделяется должное внимание. Сложно сказать, что канонично, а что нет, но верибельно, а это самое главное. Смотрю я на это количество глав и преклоняюсь пред вашим терпением и трудолюбием. Вы проделали исключительную работу, которая несомненно этого стоила. Слежу за сиквелом и потираю ручки в нетерпении) Спасибо вам за это чудо на русском языке 2 |
20 декабря 2019 к фанфику Персефона (гет)
|
|
Я очень рада, что у меня дошли руки дочитать это произведение до конца (имею в виду, до последней выложенной Вами главы). Честно говоря, начала я его долгое время назад, но первые главы не зацепили от слова совсем, поэтому я забросила.. в этот раз я была более упрямой, и могу сказать, что это один из тех редких случаев, когда чем больше читаешь, тем сильнее ты заинтересован в продолжении. В этом фике есть все: психология, сильная, безумная Гермиона (такой же и Риддл), а эта борьба умов просто завораживает. Понравился мне и обоснуй, хоть когда и начинала читать - верилось с трудом.
Пишете (переводите) вы замечательно, сложные вещи читаются легко и в целом, красивый слог. Жду с нетерпением продолжении истории) П. С. Какое же все-таки имя Персефона красивое) |
20 декабря 2019 к фанфику Пациент Х (гет)
|
|
Хоть это и не первый фанфик по томионе, который я прочла, но первый без всякого там перемещения во времени. Переводчица проделала замечательную работу: язык красивый, читать приятно, да и глаз «не спотыкается». Также сама история зацепила отсутствием сексуальной/ романтической увлеченности, почти все происходило «во имя знаний», и наверное, поэтому я осталась не особо довольна концовкой. Изображение темного лорда тоже вышло интересным - со временем и я как будто стала привыкать к его внешности, хотя в начале фика кривила лицо))
В общем и целом, работа любопытная, прочитала за пару дней и теперь с нетерпением жду эпилога. Спасибо автору и переводчице за работу) 2 |