ТЛ.

Scarlet Lady все еще ждем главы от беты. Как только так сразу.

Эх, хорошо бы...
*скромно так* И нам бы гамму...

Спасибо за отзывы и пинательные комменты. Без ваших пинков переводчику плохо работается ТТ
Лучшим ответом была бы новая глава, и она уже отправилась к бете. Так что ждем не напрасно!)))

Viven, Лиза_13, Спасибо.
На днях появится новая глава)

Милантэ спасибо) Надеюсь не подведу.

Oa No да, есть огромное желание перевести сиквел, потому как перевести первую часть и бросить фик, учитывая как она(1 часть) заканчивается будет большим свинством! Поэтому надеюсь что возможности совпадут с желанием) Спасибо.

Милантэ ну... кхем... в конце сиквела к этому фику точно будет!) Я могу проспойлерить концовку но так ведь неинтересно!))

LittleArtist спасибо за помощь) Я уже следующую главу бете отправила, так что может скоро будет продолжение) Кто знает)))

Evelit Snape, Лиза_13 спасибо!

Что-то мне подсказывает, что последнее он так и не поймет)))

Большое спасибо что вы все еще ждете продолжение. Я прошу прощение что так надолго затянула с переводом. Сессия сдалась моей бетой нормально. Приблизительное время выхода новой главы... Сложно сказать. Либо подождем мою бету из отпуска, либо я попрошу кого-то из знакомых бет просмотреть одну главу. В любом случае работа идет полным ходом, и думаю к концу недели следующая глава будет готова для встречи с бетой. А там посмотрим. Спасибо за вашу поддержку и понимание )
текст ждет бету, в понедельник она приедет, так что на следующей неделе думаю будет прода.

Salamin Дамблдор наложил маскирующие чары на Гарри поэтому меток не видно ни на груди ни на лице.
Продолжение будет как закончится сессия т.е. через пару недель.

severina честно уже не припомню поднимался ли этот вопрос в фике. *чешет репку* Если хотите я могу просмотреть и ответить )

LittleArtist о дааа)))

Kitiara большое спасибо за комментарий.

Larra продолжение перевода? Конечно! По мере сил переводим!

LittleArtist да, согласна на счет Герми ;) Спасибо что продолжаешь радовать нас положительными комментариями)) Как там дела с рисунками? (ох я такая любопытная) А Фроста далеть не надо он сам себе злобный буратино, хотя не могу сказать что он был неправ))
Avada & Я большое спасибо за комментарий)

belala большое спасибо за столь высокую оценку. Очень приятно читать такие отзывы)
LittleArtist, ох старые добрые Снейджеры. Помню зачитывалась ими года 3-4 назад(был мой любимый пейринг). После того как попробовала снарри от снейджеров стало воротить. Не поддавайтесь пагубному влиянию геты (шучу-шучу)
А если серьезно, сегодня уже закончу текст и отправлю бете) Так что как только, так сразу... ;)

LittleArtist о спасибо, спасибо. Ваши комментарии заставляют побороть лень и идти дальше переведить ^_^

LittleArtist А вот наоборот не могу привыкнуть к Росмэновским когтевранам и пуффендуям ))) М... будет ли у Гарри со Снейпом? Что-то очень-очень-очень близкое? Эх знали бы вы как бы мне этого хотелось (уж не говорю про Гарри), эх... Сцена примирения...мммм как вкусно звучит ;)

гыга ~_^

LittleArtist хм... "с хорошим финалом, романтичное, без искажения характеров" и все это в одном фике? Не знаю не знаю. Скорей всего вы уже прочитали все хорошие фики тут и на сказках. Могу предложить прочитать фики tasha911 на её домашней странице. Очень люблю её снарри. Из переводимых мне понравился Cambiare Podentes и Bittersweet potion, хотя после второй части уже как-то чувствуется что не то. Консерваторы и Предсказание тоже очень качественные снарри. Тут честно на вкус и цвет... Я прочитала очень много снарри и в голове моей такая каша, та что тут я вряд ли смогу помочь)

LittleArtist, О, здорово что вам так нравится! Но поберегите тетрадки, они вам еще пригодятся. А для рисования можно отдельную тетрадь выделить, так рисунки не потеряются, и в будущем можно будет понастальгировать глядя на них...

Mrs.Malfoy Вам спасибо, что задаете вопросы. Я уверена не одна вы пришли в недоумение из-за Прибежище, похищения и т.п. Если кому-то что-то еще будет непонятно, спрашивайте постараюсь ответить (как бы при этом сдержаться и не проспойлерить весь фик?)))

Mrs.Malfoy
Нет, приквела или вбоквела нет.
Попробую вкратце объяснить. На шестом курсе, во время битвы за министерство, Гарри и Рон были взяты в плен, ну и без пыток конечно не обошлось. Они провели там несколько недель, затем Снейп спас Гарри, вытащив его прямо из под носа у Волдеморта. Рон не выжил.

Прибежище Основателей, это секретная комната в Хогвартсе. Что-то вроде тайной комнаты Слизерина. М, больше напоминает этакое хранилище знаний, вместе с учителями. Об этом будет пояснено в последствии. Чтобы открыть прибежище надо собрать четыре ключа, каждый запрятан в Хогвартсе, но так просто их (ключи) не получить. Хотя с ключем слизерина как мы видим особых проблем не было, прошипел пару слов и вуаля! ключ у него в руках. Фик и правда интересный, но мне кажется он медленно раскручивается, и вся потеха начинается именно в середине фика. (не зря Лестрейнж его в пожиратели зазывает...)
ПС. то что фик так легко читается это целиком и полностью заслуга беты. Если бы не её острый глаз, да не менее острый ум этот перевод даже не прошел бы модераториал, и не увидел бы свет)

Dienna, aldaul, Mugetsu, Mrs.Malfoy
Спасибо за отзывы, нам очень приятно читать))
Moriona ты же их читаешь, да? *ага, попалась!*

Большое спасибо за комментарии, нам очень приятно, что вам нравится наш перевод!

Так как главы дальше будут большие мы с милой бетой посовещались и решили, что постараемся выкладывать по главе в неделю, во вторник. (Если нет, все тапки бете)))