кусь

Выбирайте что угодно, — ваш мятежный самосуд или нашу скучную законность, но, ради Господа Всемогущего, пусть уж будет одно для всех беззаконие или одно для всех правосудие.

Take your wild justice or our dull legality; but in the name of Almighty God, let there be an equal lawlessness or an equal law.

На жизнь нужно смотреть позитивно: вот если меня долбануло током, то в этом был не только минус, но и плюс.

Журналистке нужна история. Но вот в чем проблема: если для этой истории ей нужен круг, ты можешь показать квадрат, сказать отчетливо, что это квадрат, объяснить предельно доходчиво, почему это ничем, кроме квадрата, быть не может, и потом прочесть в статье про круг с незначительными выступами.