Жажда(гет) в переводе NoFace Гарри Поттер | R, Гермиона Грейнджер/Драко Малфой, Первый раз, Ангст, Драма, Макси, Закончен
Теперь об уважаемой.
Я гарантирую, что Жажда - это лучшее, что можно найти в этом фандоме. Нет ни одной работы, которая была бы столь же качественно эмоционально проработана, написала или придумана. Каждый раз, перечитывая, можно найти что-то, что есть сейчас у вас лично. Не только в отношениях, но и в вас самих, отдельно. Мысли и чувства занимают в работе центральное положение, поэтому вы не прочитаете ее за одну ночь, не сможете. Вы будете задыхаться, ломаться, хрипеть и чувствовать то, чего никогда больше нигде не почувствуете. Вы полюбите. ВЫ потеряете, вы будете страдать и желать, и жалеть, и бояться. Эта работа изменит жизнь, предаст ей новый, особый смысл, откроет глаза на элементарное и труднодоступное, перевернет всё ваше мировоззрение.
На самом деле нет слов, чтобы описать чувства, которые дарит Жажда, она... словно воздух, которого вам не хватает, просто вы еще не поняли этого. Она ломает кости и скребет легкие. Проникает в вас и прорастает. С болью. С силой.
Нет ничего хуже и ничего лучше этого. И не будет.
Я перечитала ее бессчетное количество раз и она меняет меня. Каждый чертов раз. Меня разрывает от силы этого произведения, я не могу порой понять, как можно было написать душу. Она реальна и невероятно прекрасна.
За отпуск умудрилась потерять 2 с половиной ногтя, и даже чуть больше. Я не ношу длинные, но все равно как-то их сорвала. Причем пострадали обе руки. Мастер маникюра, к которой я хожу, с интересом исследователя уже второй сеанс пытается разобраться, как так получилось. Что произошло?
С одной стороны, НИЧЕГО не происходило, без понятия, где я их так отдавила/пережала/ударила. С другой стороны, у нас был отпуск с двумя детьми - 4-х и 8-ми лет и две недели поездок по разным городам на машине. Происходило что-то ПОСТОЯННО. Постоянно я что-то доставала (или кого-то), вытаскивала, таскала, делала... Я могла просто не заметить)
Но мастер, очень увлеченная своим делом девушка, она хочет понять. Поэтому смотрит на меня с любопытством и подозрительностью. У меня в голове от этого всего мелькают картинки трейлера в стиле NETFLIX или HBO, где к обычной девчуле, мастеру маникюра, приходит милая семейная дама. И мастер маникюра по состоянию её ногтей, по мелким, странным деталям, постепенно раскручивает, расследует трэшовый клубок, в котором сидящая напротив дама с нежной улыбкой или выбирается из каких-то страшных переделок: например, её закапывают заживо, и она потом как Ума Турман из "Убить Билла" выбирается из гроба, царапая все вокруг ногтями, ну или дама закапывает кого-то сама. Как жена Петрова из "Петровы в гриппе". Сериал/историю по второму варианту я бы закончила классически: мастер-маникюра тоже закопана, за любопытство. Милая дама показывает новому мастеру свои страненькие ногти. Мастер заинтригован: вроде и ничего особенного, но как же так вышло???... Дама нежно улыбается.
P.S. К мастеру маникюра у меня, если что, никаких претензий, она классная!:D Это так, писательский домысел)
Я гарантирую, что Жажда - это лучшее, что можно найти в этом фандоме. Нет ни одной работы, которая была бы столь же качественно эмоционально проработана, написала или придумана. Каждый раз, перечитывая, можно найти что-то, что есть сейчас у вас лично. Не только в отношениях, но и в вас самих, отдельно. Мысли и чувства занимают в работе центральное положение, поэтому вы не прочитаете ее за одну ночь, не сможете. Вы будете задыхаться, ломаться, хрипеть и чувствовать то, чего никогда больше нигде не почувствуете. Вы полюбите. ВЫ потеряете, вы будете страдать и желать, и жалеть, и бояться. Эта работа изменит жизнь, предаст ей новый, особый смысл, откроет глаза на элементарное и труднодоступное, перевернет всё ваше мировоззрение.
На самом деле нет слов, чтобы описать чувства, которые дарит Жажда, она... словно воздух, которого вам не хватает, просто вы еще не поняли этого. Она ломает кости и скребет легкие. Проникает в вас и прорастает. С болью. С силой.
Нет ничего хуже и ничего лучше этого. И не будет.
Я перечитала ее бессчетное количество раз и она меняет меня. Каждый чертов раз. Меня разрывает от силы этого произведения, я не могу порой понять, как можно было написать душу. Она реальна и невероятно прекрасна.