↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

anytina

Автор, Переводчик, Редактор
anytinaавтор
Not-alone
да, вы правы, не заметила)
anytinaавтор
Diart
А вот принято или нет - не важно.
Спасибо. И такое приятно)
anytinaпереводчик
Вот теперь перевод в надежных руках и больше нет такого ненадежного в том, когда выкладываются главы, переводчика)
Читайте с удовольствием)
anytinaпереводчик
DarkFace
Я, пожалуй, загадочно поулыбаюсь для приличия, но ничего говорить пока не стану.
anytinaпереводчик
Kyoto
Но я все-таки хочу вернуться к переводу.

Gyfep
Это намек на "может, мы найдем кого-то, кто работает пошустрее" или правда надеетесь?) Вообще хотела всю трилогию. Но, как видите, пока идет со скрипом.
anytinaпереводчик
Kyoto
вы про это?

Цитата сообщения ClearLook от 11.03.2014 в 19:27
Причина есть, и она на поверхности.
Разобрали по главе, и переводили.
Но anytina временно выбыла из проекта.


После этого мы договорились, что проект полностью переходит к нему и 10 главу он тоже переводит. И мы разобрали главы еще до того, как я поняла, что совершенно ничего не успеваю.
anytinaпереводчик
ClearLook мне уже довольно долго не отвечает.
Если так будет продолжаться - то после сессии вновь займусь. Надеюсь, что он откликнется, потому что у он говорил, что перевел уже главу...
Не очень люблю гарридраки, но это... оно потрясающе)
У вас приятный стиль повествования, вы не уходите от канона и я просто не вижу оос.
Нет с самых первых страниц приторно-сладкой романтики, но видно, как отношения развиваются. Прием ведения глав от разных участвиков вообще волшебен.
Спасибо вам за этот фанфик!)
Цитата сообщения Кой от 29.12.2013 в 12:56
Der_Grau_Hund
Да бросьте, его все равно никто не перечитывает.


Ошибаетесь, перечитывает)
Не сказать, что очень часто, но раз в полгода накатывает - уж больно язык повествования нравится.
anytinaпереводчик
Цитата сообщения ClearLook от 05.01.2014 в 18:06
Тут надо бы вспомнить старую истину о вкусах.
Никогда не возьмусь за снейджер или драмиону, а вот качественный пампкинпай или гудшип с удовольствием переводил бы.

Вот да, тут дело во вкусах)

И насчет скорости нужно говорить осторожно - я вся в сессии ^_^

DarkFace
Мне жалко образ Луны =_= С Лавгуд что только не вытворяют. И правда, очень сложная героиня.
anytinaпереводчик
depresnak
Хотите себе такую же?)


Адду
ооой.
Спасибо. Да, все слетело...
anytinaпереводчик
depresnak
О, это не только моя заслуга х)
anytinaпереводчик
ClearLook
Как говорит незабвенная Ривер Сонг - [Спойлеры!|http://vk.com/doc4224620_225553985]
Ты сделала это, Мари.
Ты сделала это.
Фэмслэш xD
Я уже говорила, чтос каждой работой ты меня радуешь все больше и больше)
anytinaавтор
еос
Да мы вроде бы уже и прекратили и перешли немного к характеру обратно х)
Только после третьего прочтения возникло позрение, что под автором вы подразумеваете меня х)
И правда очень красивое определение. Спасибо заодно за расширение знаний
anytinaавтор
ClearLook
начинаю вспоминать, что впихивала этот эпизод куда-то до седьмой книги. Теперь самой интересно, как и куда)
Палатка - вообще отдельный разговор. Очень много там и для гудшиперов, и для пампинкаевцев интересного. Это я про канон. И опять же вопрос, что бы делала там Гермиона, помня о Джинни... Даже с железным характером. Только если вспомнить Рона и Лаванду - хватку железной у нее не назовешь)
anytinaавтор
ClearLook
Ну вот не знаю, правда. Всё-таки как не рассматривай Гермиону, а человек она все равно моральный, как ее не крути, так что ей и такое точно не свойственно. И ее я всегда воспринимала как интроверта.
Вспомнила, что я автор и должна знать причины поступков героев, которых описываю...
anytinaавтор
ClearLook
О, да. Бесхарактерная - не про нее)
Ну и... Пусть все это свалится на гормоны х) Плюс ей с образом заучки, думаю, трудно справится. Т. е. - комплексы кое-где проглядывают...
anytinaавтор
ClearLook
Да, в этом смысле - точно х)
Правда, тут еще проглядывает бесхарактерность, хотя я ее пыталась спрятать за умение Гермионы жертвовать собой во имя других.
Не все же Гарри в героя играть)
anytinaавтор
ClearLook
Вот сейчас перечитываю, и мне кажется, что это довольно жалостливо...
Да, немного личное)
А почему идеальная?
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть