SergS

Последние главы выглядят интереснее, есть новые повороты сюжета и выглядит всё более реалистичным (не считая крайне слабую организацию охраны королевы).

Несколько корявый перевод: "...с размахом провёл её через тёплый и переполненный паб." Может быть аккуратно, ловко, бережно ?

Перевод хороший и сам фанфик, несмотря на некоторые штампы в общем выше среднего уровня.

С точки зрения канонного Малфоя этот пэйринг-скотоложество, поскольку грязнокровка это не полноценный маг, а что-то уровня животного. А пэйринг с Роном так-же скотоложество только с другой стороны, поскольку ходячий желудок, завистник, предатель и вообще существо живущее в основном инстинктами на личность не тянет. Но подходящей метки зоофилия на фанфиксе нет, хотя есть бдсм, пытки, инцест, мужская беременность и.т.п. Впрочем вкусы у всех свои кто-то любит и про зоофилов почитывать или пописывать.

Отлично! Редкий пример отсутствия соплей, розовых пони и псевдоромантического бреда. Логично и жизненно.

Цитата:"...удалось провести несколько законопроектов, охватывавших всю территорию Европы и урезавших списки запрещенных для изучения, хранения и использования заклинаний, артефактов и книг. Это подкосило позиции тёмных еще сильнее...". Урезавших списки это синоним уменьшающих списки запрещений,что равнозначно разрешению бывших ранее запрещенными разделов темных искусств. Это противоречит контексту, видимо правильно "расширяющих".