Лорси

Поймала очень забавную блоху в 3 части главы "Книжные черви". Даже двух сразу:
Поттер терпеть не мог деРУЖРства. Ему было стыдно признаться, что он БОЯЛЯ темноты...
Сначала даже не поняла, почему глаз споткнулся))
Из всей серии самая сильная часть, необычная, заставляет задуматься

Аняня! Конечно же, полнейшее аняня, симпатичное и весёлое!

Сова. Большой. Рыжий. С клювой)))
Ржу и два дня перечитываю. Почему я раньше не нашла эту прелесть? Где были мои глаза? Утащила в коллекцию, это нельзя потерять, это должно быть под рукой всегда. Спасибо автору за трогательную историю и мои эмоции.

https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.4318b175-65f5845f-8f05c00d-74722d776562/https/hp.adult-fanfiction.org/story.php?no=17072&chapter=30

Пусть машинный, но все же более-менее читабельный перевод остальных глав. Можно было бы привести его в порядок, отредактировать и дополнить текст тут, знать бы, как и не будут ли против официальные переводчики. Так что пусть хоть так

Прошёл год (((
Есть надежда на продолжение?