 |
сегодня в 13:08 к ориджиналу В герметичном призрачном аду (джен)
|
|
лисалес
Добрый день! Спасибо за такой развёрнутый отзыв! В целом посыл стихотворения Вами верно интерпретирован. Единственное хотелось бы оставить небольшую ремарку по поводу слова "герметичный" (или "герметический"). Помимо распространённого ныне значения "замкнутый" это слово изначально использовалось в алхимии и традиции тайных обществ как признак таинственного, не подлежащего разглашению непосвящённым. Само слово образовано от имени бога Гермеса - покровителя, помимо прочего, тайных знаний. Так что тот самый "мрачный флёр" это слово несёт как нельзя лучше) Ещё раз спасибо! |
|
|
|
|
Rehoboam Aber
Вместо тысячи денег можно, в принципе, и тысячу мандаринов))) Спасибо за отзыв! |
|
|
10 декабря 2023 к фанфику Кровь есть жизнь (слэш)
|
|
Диана1566
Большое спасибо! |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
