Athena_frost

Друзья в фейсбуке - как шариковые ручки, из 100 штук только несколько пишут.

Никогда не бывает поздно хотеть совочек и формочки в виде башенок и стен для игры в песок на пляже. Никогда!
Дашенька, 40 годиков

Мой фитнес вчера: три подхода к кирке в огороде, прополка, полив.
Мой фитнес на сегодня: лёж лёжа, поднимание котов на колени, наклоны в холодильник за пивом и лежание, с переворотами. Чтобы не отлежать лежало.

#реал

Накину еще немного туда же.

А темная метка на запястье у черного Снейпа какая? В негативе? То есть наоборот белая?

У меня есть простое но очевидное доказательство того, что Снейп не может быть афробританцем \афроамериканцем.
У Роулинг в описании его внешности постоянно проскальзывало что его волосы сальные.
То есть жирные. А жирные волосы для негроидной расы категорически не свойственны.

#самопиар #перевод

Вышла вторая глава, в которой Бильбо хочет засветить Торину в глаз, но потом понимает, что и он был не прав.
И что гномы такие сложные.

Неожиданное предложение

Краткий синопсис истории:

Фикбук при работе с фанфиком столько раз спросил меня, не робот ли я, что я сама начала в этом сомневаться

Даже не знаю, что хуже: когда вырубают электричество на полдня и автоматическая дверь гаража намертво блокирует мот внутри, или когда кончается вино.

Сегодня случилось комбо.

- В чем сила, брат?
- В ньютонах, брат!

#хоббит #bagginshield #слеш #перевод #все_живы

Всё, фик опубликован с первой главой и на него можно подписаться!
Итак, завязка:

Первая глава рассказывает о том, как выглядит ПТСР и насколько изменился наш главный герой после путешествия в Эребор.

А также зададимся вопросом, какая бешеная муха укусила Торина. Да-да, никто не умер, все выхватили люлей, но остались живы. Но некоторые события будут иметь очень долгие последствия.

Неожиданное предложение

Подписывайтесь, ставьте лайки, а то зря я что-ли сутки пилила первую главу на 61 778 знаков XD

Беты пока нет. Также нужна помощь в оформлении шапки фика.

Отправила фик с первой главой на проверку.
Упс, первая глава 61 778 знаков %)
Макси так макси, йок

#хоббит #bagginshield #слеш #перевод
У Eareniel есть отличный макси-фик Торин+Бильбо, с серьезной проработкой культурных традиций и с отличной драматической пружиной в центре. Тут нет пресловутых соулмейтов, где любовь по умолчанию чудесным образом открывается у обоих героев и нет пошлой банальщины, когда повествование концентрируется исключительно на трахе. Вместо этого читателю предлагается сложный и глубокий процесс узнавания героями друг друга в самом что ни на есть романтическом смысле со здоровой примесью культурных различий. Добавьте в суп сословное неравенство и получите длиннословный танец с расшаркиваниями в лучших традициях Джейн Остин.

На фикбуке лежит брошенный перевод первых 5 глав.
Фик будет начат сначала, я не буду заимствовать уже переведенные главы.

Кто знает комиксы про Пикси и Брута?

Ну вот, я попробовала создать хуманизацию Брута так как я его себе представляю.
Видела много попыток хуманизации и все имхо неудачные. Там Брут изображен каким-то уголовником. Я попробовала создать ту версию, которую я себе представила.

Апрель, а ты вообще в курсе, что ты весна?

Никогда не думала, что буду всерьез просчитывать варианты перелета с кошками частной авиацией. Проклятые наземные границы, проклятые стыковочные рейсы.
Кто летал бизнес-джетом, какие подводные камни?

Вирусный бронхит в сочетании с аллергией на плесень дали безумный коктейль - я думала, выкашляю собственные легкие. Не говоря уж о слабости и всех сопутствующих.
Этот месяц просто вылетел в трубу, жестоко минус месяц жизни, жизнь лагнула на целый месяц!
Снежный сезон в Колашине кончился, в мотоцикле сел аккаумулятор, кругом зима с намеком что весна все-таки будет и посреди всего этого я, еле ноги таскающая.

Ну зато вот, докладываю. Будучи столь долго читателем (и немножко косплеером и иллюстратором), попробую себя как переводчик. Потому что есть целая стопка фиков по любимым фандомам а в русскоязычном сегменте их нет. А хорошим надо делиться.

Поддержите, а то храбрось это у меня только сейчас откуда-то взялась, вдруг схлопнется!

А что делать, если автор фика которого ты спросил разрешения на перевод, не отвечает? когда уже месяцы прошли, ме-ся-цы

На приеме у психиатра. Показывает картинку с кляксой:
– Что вы видите?
– Грустного усталого человека, которого всё достало.
Он, всхлипывая:
– А на картинке?

Нужна помощь. Надо маме на телефоне и телевизоре (умном) помочь настроить доступ к онлайн сериалам.
Мама в России, у меня тут даже сайты эти не открываются.
Объясните, как организовать маме доставку сериалов в телек и смартфон (андроид)? Деньги есть, понять не могу что за приложение нужно. Где сейчас из РФ кино доступно?

ВПН не вариант, глушит связь с семьей за рубежом

#В_поле_зрения
#Person_of_Interest

Да это снова я и о том же, но не могу не поделиться



Джону в его жизни много доставалось по голове: руками, ногами, прикладами, взрывами... И всё было ни по чём. Но однажды ему в голову прилетело Финчем.

— У этого парня вообще есть слабое место?
— Есть. Вон, рядом стоит, в очках.

Источник и автор