Грань жизни (слэш)

Вот, что нам говорит по этому поводу автор:
Знаете, я не против того, чтобы раскрывать внутренний мир персонажей. Показывать их более человечными и всё такое. Но, автор, почему бы не показать нам характер товарища Бато? Почему он пошёл в спецслужбы? Почему позволил так издеваться над своим организмом, вживляя всё новые и новые импланты? Почему посвятил свою жизнь защите своей страны? Может быть, у него есть какие-то идеалы? Честь? Своё понимание справедливости? Почему бы ему не попить с другом пива, или не покормить бродячих собак(как в дурацком фильме), или воспользоваться ещё тысячей способов почувствовать себя человеком? Почему хотя бы не показать, как он перепробовал все эти способы, но утешение нашёл только в объятиях напарника, чёрт возьми?
Но нет, зачем это нам. Давайте лучше просто скажем, что бедному киборгу очень одиноко, вот он и жамкается с напарником.

И тут мне скажут: "ну, автор же поставила ООС". Ну, автор же написала в аннотации про "необъяснимые резрывы"! Да, действительно, написала. И да, по прочтении сего "шедевра" я укрепился во мнении, что автор - тётенька.
У меня только один вопрос: зачем? Что автор хотела показать читателю? Тут нет сюжета. Нет взаимодействия персонажей, а только пересказ якобы происходивших событий. Нет самих канонных персонажей.
Есть только две безликие куклы, на которых автор налепила ярлыки: "Бато" и "Тогуса" и заставила совокуплаться. Путано и дёргано, как марионеток на верёвочках
Хотите прочитать, как человек, запертый в искусственном теле, борется за сохранение своей человечности? Смотрите работу "Всё, что не забыто" из моего предыдущего обзора. А тут ничего кроме натянутого на глобус гомо-шипперства я не углядел. Собственно, весь фик - одна большая попытка автора натянуть обоснуй на глянувшийся пейринг. Стыдно, гражданочка!

По итогам разбора моё предубеждение против слэша ещё чуть-чуть укрепилось.

Вот это мне прилетело так прилетело... Я прям выпала, если честно. Извините, мне надо немного подышать, собраться с мыслями, потом я отвечу. Наверное.

Не слишком ли Бато циничен для отбитого на чувства киборга))

Здравствуйте, дорогой переводчик, спасибо за участие в конкурсе))

Канон я помню весьма смутно, поэтому читала по большей части как оридж. Работа вызвала весьма двоякие чувства, вроде наверно так и должны воспринимать секс киборги, но читалось все с натяжкой, мне не хватало каких-то эмоций. В общем, поняла, что такая механическая НЦа, без живых эмоций - не мое. Впрочем, это уже претензия к автору оригинала, а не к вам, дорогой переводчик, вы со свое задачей справились))

Грань жизни там, где грань чувства. Удивило, что у робота есть эти самые чувства, причем такие, в каких он не в состоянии разобраться. Он может разложить все по полочкам, он может даже устраивать марафоны ментального секса, но он не в состоянии понять самого себя. Что просто любит того, для кого завел отдельный раздел в голове. Что иначе этот раздел и заводить не стоило. Мне его немного жаль даже, потому что он как будто бьется в стену, в некий предел своих возможностей. И хочет пойти дальше, и не может этого сделать.