 #записки_молодого_учителя
- Григорий, хватит пальцами по парте стучать. Хватит, говорю. Гриша! Ты перевел отрывок? - Нет еще, - 13-летний худенький парнишка лениво щурится, словно разомлевший на солнышке кот. - Ну я понял, там про зиму, на санках катаются, все дела. Этого достаточно. - Недостаточно. Смысл понял, это хорошо, но нам с тобой нужно словарный запас увеличить. Будем переводить каждое предложение. Так, хватит балду пинать, давай работать. Вздыхает и с видом приговоренного к казни преступника принимается за дело. Я помогаю ему, подсказываю, если появляются трудности. - Ну вот, - улыбаюсь я. - Все сделал. А ныл-то, ныл, как старый дед! - Да трудный этот немецкий, - бурчит мальчишка, недовольно кривя лицо. - Странный язык. Нереально это все запомнить! Так несправедливо! Почему русский язык не стал одним общим языком для всех стран? - Легенда одна была, - я мягко улыбаюсь. - Раньше был один язык для всех... - Да знаю, знаю! - перебивает меня Гриша. - Типа строили башню до неба, а Бог наказал и смешал языки. Это чушь, понимаете, чушь полная! Я вообще в это не верю. Ещё вот типа Адам, Ева. Ага, щас, сразу только 2 человека появились! Нет, конечно. Мы от обезьян произошли! - Ты поддерживаешь теорию эволюции? - я с любопытством смотрю на него. - Да-да. Мы от обезьян произошли и постепенно менялись, людьми стали. Не, Бог существует, я в это верю. Он как бы все создал. Но вот в бред про Адама и Еву не верю. 15 ноября 2017
7 |
|
|
|
drakondra
скорее всего:) правда, слово "эволюция" только с моей помощью вспомнил:) 1 |
|
|
|
|
Altra Realta
от уж не знаю:) за всей этой мирской суетой я подобным вопросом не задавалась xD |
|
 |
|
|
Откуда взялась жена Каина? Шах и мат!
1 |
|
 |
|
|
Мать-революция
Так у Евы ж и дочери были. У неё, по ходу, много детей было, Каин и Авель типа лишь одни из, самые прославившиеся. |
|
|
|
|
Мать-революция
именно это меня, кстати, интересовало :) Каин с Авелем - дети Адама и Евы, понятно, но откуда могли взяться жены? |
|
|
|
|
WIntertime
я плоховато это помню, но как-то меня напрягает тот факт, что они на сестрах женились |
|
|
|
|
GuinevereRed
В Библии это не акцентировалось, зато другие случаи инцеста упоминались. Вроде дочерей Лота. |
|
 |
Altra Realta Онлайн
|
|
Да, это явно не книга для чтения детьми.
|
|
|
|
|
WIntertime
дочери Лота да, это я помню. Отца вроде они напоили и совратили *мозг, ну не подводи, а" даже картину видела с таким сюжетом, кажись, Рубенс :) |
|
 |
Gavry
|
|
GuinevereRed
МПрег? |
|
|
|
|
Altra Realta
ыхыхы:) сюжеты в Библии разные есть, мне в детстве иногда читали такую вот детскую Библию, там упрощенный вариант, так скажем:) и такое уж точно не упоминалось:) |
|
|
|
|
Gavry
таки сомневаюсь, все же не стали бы так коверкать особенности организмов xD |
|
|
Gavry
|
|
GuinevereRed
То есть жену из ребра - это типа норм? |
|
|
|
|
GuinevereRed
Всякие детские библии - это вообще не библия, оттуда столько всего повырезано, что просто охренеть (и я сейчас не об инцесте, педофилии, изнасилованиях, супружеских изменах, пытках, массовых убийствах и прочей энцэ). Например, насколько мне смутно вспоминается, там напрочь скомкан сюжет с огненным/дымным столпом, который указывал дорогу евреям в пустыне. То есть, в иллюстрированной книге нет иллюстрации такой важной штуки. Видимо, для современных детей ассоциация будет слишком очевидной и невыгодной проповедникам, вот и. |
|
|
|
|
Gavry
Жену из ребра - это клонирование, очевидно же. Если для бога инцест - норм, то и селфцест тоже сойдёт. |
|
|
|
|
Мать-революция
Хм, ну да, многое убрано. Сталкиваясь с разными статьями, где упоминались какие-то библейские сюжеты, я вспоминала, что в детской-то версии, которую читала я (пусть и не особо вдумчиво, а так, немного по диагонали), такого не было. Меня саму почему-то в очень юном возрасте заинтересовал сюжет про Иосифа, еще потом все удивлялась, почему про него так мало:) |
|
|
|
|
GuinevereRed
А ведь такую офигительную космооперу можно снять, даже если тупо следовать тексту. Высадка со станции "Эдем", биологическое оружие против египтян, регулярные запуски твердотопливных ракет в качестве гайда для евреев, РИТЭГ в ковчеге завета, манна небесная из хлореллы, вот это вот всё. 3 |
|
|
|
|
Мать-революция
о Господи, такое мне на ум не приходило xD я еще замечала, что часто библейские сюжеты перекликаются с языческими сюжетами |
|
 |
|
|
Мать-революция
Видела фандом Библии на каком-то ресурсе, емнип. Так что там и не такая жесть может быть |
|
 |
|
|
Мать-революция
у евы было много детей и жили они по 900 лет, и типа это инцестом уже назвать нельзя, да |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
