↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Verliebt-in-Traum
8 июля 2019
Aa Aa
#ViT_nihontravel #Япония #фото
День третий, он же возвращение к истокам

Прошлое всегда интересовало меня сильнее настоящего. И оттого любопытнее осознавать, что за три предыдущих поездки в сумме я провела в Киото немногим дольше недели, хотя к бывшему Хэйан-кё привязана ничуть не меньше, чем к Токио. Не меньше. Просто по-другому. В Киото своя атмосфера и своя магия, и настоящая Япония именно там - в идеально ровных узких улочках, которые старше всех нас на добрую тысячу лет, и тории, внезапно возникающих за поворотом, в бумажных фонариках на углу дома и зигзагообразных лентах на заговоренной веревке, в виде на город в кольце покрытых лесом гор, во взгляде каменных лис, охраняющих маленькое святилище большого храма. Поэтому прямо с шинкансена я направилась в одно из любимых мест в Киото - в Киёмидзу-дэра.










Об истории Храма чистой воды я подробно рассказывала в этом посте, так что повторяться не буду. Скажу только, что повторный приезд куда бы то ни было - лучший повод пройти не по той улице, посмотреть под другим углом, свернуть к крохотной калитке, которую не видел раньше, и в конце неприметной дороги найти что-нибудь действительно необыкновенное. Так случилось и в этот раз.

Единственный существенный минус посещения Киёмидзу-дэра в любой сезон и любое время суток - огромная галдящая толпа людей, движущихся во всех возможных направлениях и щелкающих камерами у каждого столба. Лично меня в храмах сильнее всего раздражают именно туристы, совершенно не понимающие, куда пришли. В Японии этот контраст почему-то ощущается особенно сильно. К примеру, несколько молодых парочек во взятых напрокат юкатах вряд ли стали бы весело фотографироваться у павильона со статуями Дзидзо, если бы знали, что это за божество и зачем его святилище стоит в Киёмидзу-дэра. Но не будем о грустном, ведь благодаря тому, что я подошла к Дзидзо, за одним из главных зданий нашлась очаровательная статуя Каннон, которую невозможно увидеть, если не подойти практически вплотную. Когда слушаешь, как мягко журчит вода, льющаяся в тёдзую, или как звенит на ветру крошечный фурин, вспоминаешь, что у Каннон, она же китайская Гуаньшиинь, безумно красивое по значению имя - "рассматривающая звуки мира". А еще вдоль дороги от павильона Киёмидзу к пагоде Коясу и обзорным площадкам растут гортензии, которыми вдохновляются местные художники.

















Собственно, приключения начались как раз на пути к пагоде. К ней можно подойти двумя тропинками, и обычно люди поднимаются по широким невысоким ступенькам, а не идут наверх по асфальтовому склону. А если идти по нему, то влево уходит автомобильная дорога, перекрытая решеткой, и у незапертой калитки стоит указатель: "Храм Сэйкандзи, 500 м".

Стоит выйти за пределы Киёмидзу-дэра, как сразу попадаешь в лес: шумящий, густой, старый, словно сошедший со страниц манги Natsume Yuujinchou или материализовавшийся из Hotarubi no mori e.





Дорога к храму тоже выглядит как переход в потусторонний мир.





Да и сам Сэйкандзи похож скорее на заброшенное святилище, чем на действующее: какой-то особенной, звенящей тишиной, которой больше нигде не бывает.













На кладбище у этого храма похоронен печально известный благодаря "Хэйкэ-моногатари" император Такакура, которого угораздило влюбиться в дочь Фудзивара-но Шигенори по имени Кого-но Цубонэ, тем самым задвинув на второй план императрицу Токуко - дочь почти всесильного Тайры-но Киёмори. Которому, разумеется, все это сильно не понравилось. В результате Кого-но Цубонэ по его приказу стала священнослужительницей Сэйкандзи, а император Такакура умер от горя в 21 год, перед смертью завещав похоронить его в храме, где служила его любимая. Кого-но Цубонэ молилась за него до конца своих дней, после чего ее похоронили рядом с ним - в императорском мавзолее. А их дочь, принцесса Норико, впоследствии стала императрицей-регентом при своем племяннике - будущем императоре Цутимикадо.


Киёмидзу-дэра - одно из таких мест, где приятно осознавать, что ничего не изменилось, но с каждым приездом находить что-то для себя новое. Пагода Коясу как стояла, так и стоит, но дорога к Сэйкандзи нашлась только сейчас. Главные павильоны на своих местах, но мне понадобилось приехать трижды, чтобы за стеной Окуно-ин увидеть статую Каннон. Маленькая кумирня Инари все еще находится в двух шагах от священного водопада, но сидящих под крышей керамических лисичек полтора года назад еще не было.












И, наверное, неудивительно, что под конец дня рассеиваются облака и появляется яркое летнее солнце, а ворота Нио все так же парят над каменной лестницей. И одного взгляда на них достаточно, чтобы почувствовать, что вот-вот взлетишь.
8 июля 2019
12 комментариев
Замечательно.Только очень жаль, что так много фотографий. Будь их на порядок меньше, читать и рассматривать было бы на порядок интереснее. Честно говоря, увидев, что предстоит рассмотреть 56 фотографий, не хотела вообще открывать. Рада, что все-таки преодолела себя и прорвалась сквозь фотографии к тексту.
Вот не согласно, что плохо, когда много фотографий! Я, например, побежала открывать с радостью!
Спасибо за окошко в Киото! Очень интересно было рассматривать! А черепашка на предпоследней фотографии - милашка)
ivanna343
Посты ТС всегда читаю два раза: cначала текст, потом фото + текст.

Спасибо за фото, люблю когда есть что порасматривать.
У меня вопрос немного не о том. Есть какое-нибудь аниме или кино по Хэйкэ - моногатари?
chubush
Mурзилка

Могу только позавидовать. У меня от избытка фотографий накапливается усталость и теряется интерес, хотя они, конечно, замечательные. Обидно - текст хорошо продуман, а фотографии выложены по принципу "вали кулем", без всякой редактуры. Если бы можно было открывать только текст, а потом уже - фотографии, было бы легче.
ivanna343
Забавно, для меня фотографии - самое ценное, что есть в этом посте. Именно в таком количестве. Сопровождающий текст может быть какой угодно, а фото говорят сами за себя). В любом случае, рада, что вы все же прочитали, несмотря на помехи^^
chubush
Пожалуйста) Черепашка в Киёмидзу-дэра активно позировала всем желающим хД
Mурзилка
Так странно, всегда сама подобные посты читаю и одновременно сразу же рассматриваю фотографии о_О Рассказ о таких поездках без сопровождающих фотографий смотрится, имхо, не очень...
Насчет аниме не знаю, а кино было, и вроде даже несколько, но я ни одно не смотрела, только читала.
ivanna343
Обидно - текст хорошо продуман, а фотографии выложены по принципу "вали кулем", без всякой редактуры.
Извините, вот тут вы не правы. Я подбираю каждую фотографию к определенному куску текста, и если их там несколько - значит, их должно быть именно столько. Жаль, что они вам настолько мешают, но посты я буду оформлять так, как нравится мне.
Verliebt-in-Traum
Да ничего странного, просто фото загружаются дольше, а текст вот он. Оно само так получается, зато потом фото разглядываешь дольше.
Во-первых, спасибо огромное. И за потрясающие, атмосферные фото. И за как всегда интересный и живой текст, их сопровождающий. Если бы фото было ещё больше -было бы ещё лучше ))). Больше всего понравились лисички ))
Mурзилка
А, тогда понятно) У меня оно все одновременно подгружается)
Ченк
Спасибо! А лисичек будет больше в посте про храм Фусими Инари)))
Verliebt-in-Traum
У меня как всегда с лисичками - упорно вижу котиков:) лисички прекрасные, и атмосфера очень здорово передана. Такая вот заброшенность, которая не разруха, а очень хороша для размышлений.
И так славно, что солнышко выглянуло:)
Kaitrin
Лисички почти такие же милые, как котики)))
Я вообще люблю японские полузаброшенные храмы, они восхитительны.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть