Терминатор. Ветви на древе времени (джен)

Схватив сзади, Кайл рванул её назад и вниз, так что пальцы светловолосого мужчины ухватили лишь воздух. Тот сделал вперёд полшага, и тут Кайл оказался перед ней, с её пистолетом в руках, целясь этому типу прямо в голову и нажимая на спусковой крючок снова и снова. Сара лежала на полу, беспомощно наблюдая за происходящим и пытаясь вспомнить хоть что-нибудь из того, что следует делать в подобных ситуациях. Она могла видеть, как у киборга — именно киборга, уж точно не человека — дергается голова при каждом новом выстреле, и кожа отрывается от лица, но мужскую фигуру всё это даже не замедлило.

Кайл несколько раз прокричал: «Беги!»

И лишь благодаря этому она побежала — мимо всего, что было у неё в этой жизни, прямо по коридору, затем через дверь во внутренний двор под лучи утреннего солнца. Кайл быстро последовал за ней, на бегу одной рукой сжимая «флэшку», а другой — пистолет. Киборг тоже шел за ней, но медленным, неумолимым шагом. Кайл продолжал кричать «Беги!», и она неслась. Несмотря на то, что по вечерам Сара регулярно пробегала по паре миль, Кайл легко держался рядом, даже не вспотев. Так они и бежали до тех пор, пока преследовавшая их машина не осталась далеко позади.

— Бля, — сказала Сара, прерывисто вздохнув. — Черт возьми.

— Не сбей дыхание, — ответил Кайл.

Хотя утро было ещё раннее и людей на улицах не было, но солнце уже взошло. И если не считать того, что оба были босиком, их легко можно было принять за студентов на утренней пробежке. Сара, конечно, была немного старше, но докторскую степень она получила лишь недавно, так что… Кайл и вовсе выглядел немногим старше подростка. Внезапно он свернул в сторону, быстро прошагав по чьему-то газону, и открыл припаркованный здесь же автомобиль. Сара направилась к нему и, оглянувшись, обнаружила Терминатора, выходящего из-за угла соседнего дома.

Когда-то мужское лицо стало кровавой кашей, за исключением двух светящихся глаз и пары мест, поблёскивающих металлом. Он был пугающе настоящим — настоящая машина внутри человеческой плоти. Она почувствовала иррациональное желание хорошенько изучить его и с трудом подавила усмешку, представив это на кушетке у психиатра. Он двигался не очень быстро, но шел так, как будто на Земле не было силы, которая могла бы его остановить. Позади раздался рёв двигателя, и Кайл, лихо свернув с ведущей к дому дороги, распахнул пассажирскую дверь:

— Пойдём со мной, если хочешь жить, — спокойно сказал он.

Терминатор находился от них всего в сотне футов, и значит, дважды предлагать не требовалось. Кайл вдавил педаль газа, как только она захлопнула дверь, оставив далеко позади Терминатора, нелепо стоящего на улице. В зеркало заднего вида Сара видела, как машина уставилась на них. Через пару секунд Терминатор развернулся и пошёл в другом направлении. Теперь она смогла пристегнуться ремнем безопасности и повернулась, чтобы посмотреть на Кайла. Хотя тот и казался спокойным, но его руки крепко держали руль, а автомобиль ехал со скоростью, здорово превышающей разрешённую. Под ногами Кайла болтались несколько проводов, которыми он завёл двигатель.

— Мы слишком медлительны, — подумав, сказала Сара.

— Он найдёт нас, — ответил Кайл. — Скорее всего, угонит другой автомобиль.

— Знаешь, я ожидала, что Терминатор побежит следом, и нам придётся гнать как сумасшедшим. Разве такие машины не должны двигаться быстрее нас? — спросила она.

Кайл только пожал плечами.

— Девушка, простите мне нецензурную брань, но порой Скайнет туп как пробка. Насколько мы можем судить, эта модель Терминатора была создана путём прямого преобразования человека в машину. Если бы Скайнет был умнее, то мы с тобой сейчас бы не разговаривали, потому как он просто обернул бы в органику один из своих дронов и нанес точечный удар по твоему дому…

— …Или еще лучше, отправил бы обратно во времени труп, заражённый Эболой, — сказала Сара.

— Да, — ответил Кайл и внезапно замолчал.

— Ты в порядке?

Ответа не последовало.

— Просто… расскажи мне о них побольше, — сказала Сара.

— Ты не поверишь, насколько мерзкими бывают бои с этой штукой, — вздохнул Кайл.

— Скайнет — просто тупая сука, но он невероятно быстрый… и ему не надо беспокоиться об истощении людских ресурсов. Большинство из нас погибли мгновенно, когда он применил ядерное оружие. Если бы не это, мы бы победили, но…

Кайл нажал на тормоза, едва не сбив разносчика газет.

— …Но нет. Мы четверть века сражаемся против превосходящих сил противника.

— Куда мы сейчас? — спросила Сара.

Они въезжали в незнакомую ей часть города, очень далеко за пределами кампуса Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Ее сердце стало успокаиваться. Если киборг и преследовал их, этого не было видно.

— Понятия не имею, — ответил Кайл. — Последний раз я был в Лос-Анджелесе в две тысячи двадцать третьем году, и он был адски облучен. В город мы не заходили, придерживались окраин.

Взгляд его бегло скользил по окрестностям, пока он вел машину, и она попыталась представить, что он видел.

Она была на объекте SF-88 в округе Марин со своим бывшим парнем, они как-то ездили на выходные в Сан-Франциско. Сначала они посмотрели на законсервированные батареи ракет Nike, предназначенные для уничтожения российских бомбардировщиков и являвшиеся туристической достопримечательностью. А затем она побывала в библиотеке, где посмотрела фотографии последствий ядерных ударов по Хиросиме и Нагасаки. На выжженные пеплом человеческие силуэты на стенах зданий. И теперь Сара смотрела на мелькающие мимо дома. Если на Лос-Анджелес упадёт ядерная боеголовка, такие тени будут повсюду.

— Так каков же наш план? — спросила она.

— Нужен доступ к компьютеру и время, чтобы ты им воспользовалась, — ответил Кайл.

— Зачем нам компьютер?

— Тебе нужно написать новую служебную функцию, которую мы собираемся внедрить в Скайнет.