↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

хочется жить

Автор, Переводчик, Редактор, Иллюстратор

Фанфики

128 произведений» 
По матрёшкам!
Джен, Мини, Закончен
563 22 75 1
Исправленному верить
Гет, Мини, Закончен
280 8 22 1
Как Рыжий кот носки искал
Джен, Мини, Закончен
377 24 31
Как попасть в Зачарованное место
Джен, Мини, Закончен
1.1k 49 48 4
Как Палыч поссорился с Петровичем
Джен, Мини, Закончен
521 47 39 3

Переводы

5 произведений» 
Нежданно-негаданно
Гет, Макси, Закончен
21k 15 754
Honour Thy Blood
Джен, Макси, Закончен
109k 132 1.8k 8
Earthen
Гет, Мини, Закончен
1.2k 18 44
Мое имя Гарри Поттер
Джен, Макси, Закончен
38k 67 709 3
Платонический
Слэш, Мини, Закончен
1.7k 12 34 3

Редактура

2669 произведений» 
Чародейка
Джен, Макси, В процессе
6.9k 8 145
Руками не трогать
Джен, Макси, В процессе
259k 568 1.2k 6
Исцеление Сердец
Джен, Миди, В процессе
1.1k 3 58
Принц и Принц
Гет, Миди, В процессе
4.1k 44 175 1
Дневники Семьи Малфой. Скорпиус
Гет, Макси, В процессе
35k 400 428 1

Фанарт

15 работ» 

Подарки

271 подарок» 
ПодарокДжинни и кошмары
От EnniNova
ПодарокБотинки Веллингтона
От NAD
ПодарокБензопила для именинника
От клевчук
ПодарокЛулу
От Aniana
ПодарокГорько
От NAD

Награды

101 награда» 
Лига фанфикса 2024 Лига фанфикса 2024
4 апреля 2024
Редкая птица 8 Редкая птица 8
1 февраля 2024
9 лет на сайте 9 лет на сайте
26 января 2024
13 лебедь 13 лебедь
18 декабря 2023
Успеть до полуночи 6 Успеть до полуночи 6
17 сентября 2023

Блог » Поиск

До даты
#хрюкотали_зелюки #забег_волонтёра #второй_круг

— А вы оптимист или пессимист?
— Я котист, и мой стакан наполовину кот.
https://www.pichome.ru/image/VL1

Жара немного спала, и забег продолжается.
Оставшиеся дни голосования марафонцы бегут во славу конкурса Хрюкотали зелюки. Участвовать в забеге может любой желающий. Начинаем второй круг.

Условия:
1. Вы пишете в комментариях к этому посту, например, "мне", "ещё", "хочу", "дайте две" и т.п.
2. Получаете от меня номер работы. Номера работ распределил для нас генератор случайных чисел, я на него никак не влияла.
3. Вы смотрите, под каким номером указана работа в этой таблице и пишете на неё обзор в общей блоголенте под хэштегами #хрюкотали_зелюки и #забег_волонтёра
4. Обзор должен быть информативным, по возможности, развёрнутым и объективным.
5. Продублируйте ваш отзыв в комментариях к работе или хотя бы маякните там своим ником, чтобы автор смог с вами пообщаться до деанона.
6. Если вам попалась ваша собственная работа - используйте эту возможность для наглого самопиара.
7. Перебирать работы, отказываться от предложенной работы и т.п. нельзя. Рандом, значит, рандом.

Ударим блогопробегом по безфидбечью и эдельвейсью!
Показать 20 комментариев из 64
#Восточный_Ветер #забег_волонтёра #второй_круг

Дочернее мероприятие - "Забег волонтёра" команды Отзывфеста продолжает свою работу.
Оставшиеся дни голосования марафонцы бегут во славу конкурса Восточный Ветер. Участвовать в забеге может любой желающий. Начинаем второй круг.

Условия:
1. Вы пишете в комментариях к этому посту, например, "мне", "ещё", "хочу", "дайте две" и т.п.
2. Получаете от меня номер работы. Номера работ распределил для нас генератор случайных чисел, я на него никак не влияла.
3. Вы смотрите, под каким номером указана работа в этой таблице и пишете на неё обзор в общей блоголенте под хэштегами #Восточный_Ветер и #забег_волонтёра
4. Обзор должен быть информативным, по возможности, развёрнутым и объективным.
5. Продублируйте ваш отзыв в комментариях к работе или хотя бы маякните там, чтобы автор смог с вами пообщаться до деанона.
6. Если вам попалась ваша собственная работа - используйте эту возможность для наглого самопиара.
7. Перебирать работы, отказываться от предложенной работы и т.п. нельзя. Рандом — значит рандом. Не уверен – ̶н̶е̶ ̶о̶б̶г̶о̶н̶я̶й̶ не участвуй!
8. Авторы понимают, что конкурс специфичный, и не возражают против прочтения как оридж.

Выкладка конкурсных фиков тут.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 55
#не_романтикой_единой #забег_волонтёра #второй_круг №42

Последний вопрос
Один из тех случаев, когда интеллект, не отягощённый знанием канона, пускается в фантазии и всё портит.
Итак, история о девочке, которая своими действиями при проведении некого ритуала невольно подтолкнула подругу к суициду и осталась одна.
Сейчас она проводит новый ритуал, чтобы услышать ответ на самый важный для неё вопрос.

Мой комментарий после прочитанного гласил:
Простите, но мне кажется, что героиня ничего не поняла, не раскаялась и не грустит, ей сейчас важно чьё-то одобрение или оправдание.

Мнения комментаторов разделились, но я так и не смогла изменить своё.
Слишком уж героиня зациклена на себе.
Потому что я скучаю, несмотря на то, какими были наши отношения с Мицуки в последние дни. Как бы я хотела, чтобы она снова зашла ко мне домой, принесла чипсы и рассказала о своей жизни. Мне не хватает наших разговоров и её шуток.

Хотела она! Не как было плохо подруге, не как ужасна её смерть, а поговорить ей теперь не с кем, видите ли.

Но я не думала, что всё будет так! Лишь хотела проучить её.

Ну да, ну да, попытка оправдания.

И что бы ни ответил мне мертвец, для самой себя я всё решила. Мицуки была моей лучшей подругой.

О как! Уже запрограммировала себя на это. Вдумайся же в свои слова: практически убила лучшую подругу, и после этого думаешь о чипсах.
И только в конце героиня плачет, но теперь ей уже не веришь. Просто отходняк, реакция на то, что всё закончилось, и она сама жива.

Людям свойственно заблуждаться и оправдывать себя - это естественный процесс. Так что история нам рассказана неплохая, жаль, что очень короткая и скупыми штрихами.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 6 комментариев
#не_романтикой_единой #забег_волонтёра #второй_круг №53
Выбирай, перевод.
Постхог, мир и благодать. А Гермиона всё грызёт себя – за то, что успела сделать за эти семь долгих лет с помощью магии. Перебирает каждое своё решение и не может понять: правильно ли она действовала, применяя магию в каждом эпизоде, ведь, столкнувшись с этими проблемами в маггловском мире, она бы действовала по-другому.
Ах, да, стоит отметить, что её душевный раздрай – из-за влияния медальона-крестража, который она носила по очереди с мальчишками.

Рона бомбануло тогда же, Гермиону после победы. Чего стоит ждать от Гарри? Но этого в фике нет, это лишь мои рассуждения.

Такое вот самокопание и метания между двумя мирами.
А по качеству перевода моё мнение не изменилось, увы. Так себе перевод, простите.
#не_романтикой_единой #забег_волонтёра #второй_круг №32

Счастье — это навык
Канона не знаю, но в показанном читателю отрывке это совершенно не мешает.
Итак, какую картину я вижу?
Женщина по имени Джойс, как минимум средних лет, двое сыновей. Из характеристики персонажа узнаю, что она в разводе с мужем из-за его алкоголизма и измен. У неё какие-то проблемы с нервами, что и неудивительно при таком раскладе, скажу я вам.
Обычная ситуация, не правда ли?

История представляет из себя что-то близкое к внутреннему монологу героини, но изложенного с точки зрения стороннего наблюдателя внутри её головы. Репортаж легилимента, если позволено будет так выразиться. Собственно, такую позицию объясняет сама Джойс – она опасается сказать что-то не то и не там, поэтому предпочитает проводить время, молчаливо действуя извне и не замолкая внутри себя.

Джойс пытается быть счастливой, она ежедневно, ежеминутно строит дом из счастья – по кирпичику неустанно складывая стены. Её мысли и выводы будут понятны любому читателю, так как каждый хоть раз думал в том же ключе и теми же словами. Она желает того, чего может пожелать любая мать: спокойствия и уверенности - если не для себя, так для своих близких, - и надеется, что однажды стены счастья будут достроены, и останется только перекрыть крышу – и жить дальше.

Эта история тоже сложена по кирпичику – и с огромной любовью к растущему зданию.
Свернуть сообщение
Показать полностью
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть