Авгурей (авгурия, или ирландский феникс; КММ: ХХ) — уроженец Британии и Ирландии, но иногда встречается и в других частях Северной Европы. Это худая, унылая на вид птица, немного похожая на недокормленного стервятника, зеленовато-чёрного цвета.
Очень пуглива, гнездится в зарослях терновника или ежевики, питается крупными насекомыми и феями, летает только в сильный дождь, а остальное время прячется в своем гнезде каплевидной формы.
Авгуреи издают характерный низкий переливчатый крик. Когда-то существовало поверье, что он предвещает смерть. Маги обходили гнезда авгуреев стороной, боясь услышать эти душераздирающие звуки. Утверждают, что не один волшебник скончался от разрыва сердца, неожиданно услышав в густом лесу пение авгурея. Впрочем, более тщательное исследование показало, что авгуреи всего лишь поют перед дождем. После этого стало модным держать в доме авгуреев, чтобы они предсказывали погоду, хотя многих раздражают их постоянные вопли в зимние месяцы.
Урик Странный держал у себя в спальне не менее пятидесяти авгуреев. В одну особенно дождливую зиму Урик, постоянно слыша пение своих авгуреев, уверовал в то, что он уже мертв и стал призраком. Попытки пройти сквозь стены собственного дома закончились, как пишет его биограф Радольфус Питтиман, «сотрясением мозга, последствия которого сказывались в течение десяти дней». Первым пение авгурея расшифровал Гулливер Поукби в своей книге «Почему я не умер, когда прокричал авгур».
Перья авгуреев невозможно использовать для письма, так как они чернилоотталкивающие. Тем не менее, по легенде, Перо приёма, которое записывает в Книгу доступа имена юных волшебников, достойных учиться в Школе чародейства и волшебства Хогвартс, взято именно у авгурея.
Мрачный авгурей по кличке Ханс является талисманом сборной Лихтенштейна по квиддичу. Он настолько популярен, что имеет собственный фан-клуб. В 2014 году после проигрыша команды на Чемпионате мира авгурей был похищен обыгравшей Лихтенштейн Сборной США. Этот инцидент привёл к переговорам глав волшебного правительства этих стран, после чего авгурей был возвращён.
В 2020 году Альбус Поттер и Скорпиус Малфой в попытке спасти Седрика Диггори с помощью маховика времени совершили роковые ошибки, приводящие к трагическим изменениям реальности. Подростки решили уничтожить маховик, и, к своему несчастью, оповестили свою «подельницу» — Дельфи. Альбус заметил на её спине татуировку — авгурея, и вспомнил о некой «Авгурии Тёмного лорда» в одной из альтернативных реальностей, в той, где победивший Волдеморт правит магической Британией. Так мальчик догадался о недобрых намерениях Дельфи.
В подвале дома магозоолога Ньюта Скамандера в Лондоне среди прочих существ жил авгурей.
* * *
Термин «augury» чаще всего относится к способу гадания на основе изучения полета птиц.
В некоторых изданиях слово «Augerey» было переведено как «Авгур». Это слово означает римского жреца, гадавшего по поведению животных и внутренностям жертвенных птиц.