#цитаты_великих_людей
Пройдет лет 50 - половины в живых не будет. Пройдет 100 - почти никого не останется. А люди всё бегут и бегут куда-то. Хотя ни один не добежал и не доплыл. (с) Заяц

Привет, Заяц.
Видишь ли в чём дело. Если не бежать, то надо будет сидеть на жопе ровно и медитировать на белые обои, а это скучно. Жизнь это ощущения, впечатления, эмоции и память, которая позволяет впервые увидеть закат над Эйфелевой башней раз сто. Бегут и плывут не чтобы доплыть и добежать, а чтобы чувствовать ветер на лице и счастье. Но чтобы увидеть закат над башней, нужны деньги, а чтобы были деньги надо побегать как лошадь на скачках.

А кто-нибудь знает, что это еще за ии-чат с Драко Малфоем, рекламой которого последнюю неделю сайт обвешен, как еж иглами?

#ищу_фанфик
Про Снейпа, новый, которому лет пять или меньше, лучше севолюц.
НЕ предлагать:
1) времена Мародёров
2) бдсм с Гермионой
3) флафф с мелким Гарри
4) мини-гет

"вытащил палочку и, опустив руку прямо в холодный огонь, крикнул «Accio, камень!» На этот раз я был готов и только старался следить за дыханием.
Заклинание не подействовало. Розовые пузыри лопались, мешая рассмотреть, что там внизу, и я решил, что успею сделать последнюю попытку:
- Accio, кристаллический углерод «С» с окисью железа!"

Узнали? :)
Ночь. Снегопад. Фонарь. Бокал. Сказки надо читать по ночам, в тишине, запивая их волшебным зельем, тогда они оживают и затягивают тебя во внутрь.

#гп
Вот когда ругают перевод Марии Спивак, чаще всего вспоминают мадам "Самогони", "Жукпук", " Злея " и прочее непотребство. Но есть одна нелепость, которую почему-то никто не вспоминает. Я сама только пару раз слышала, и до вчерашнего дня думала, что это просто шутка и преувеличение фанатов, ненавидящих перевод Спивак. Но вот вчера специально открыла ГП и ОФ в этом переводе, и...
"Нимфадора Бомс".
ВОТ КАК?! У меня чуть глаза не вытекли! Что? Зачем? Откуда? Тонкс - она и в оригинале Тонкс, зачем так извращаться-то было? Бомс... Нет, я понимаю, что Спивак хотела этим указать на неуклюжесть Доры, но получилось... как всегда, в общем. И вообще, у меня у одной ассоциация со словом "Бомж"? Просто вот дибилизм какой-то, честно!
Не знаю, может, кому-то покажется, что я тут раздуваю из мухи слона. Но просто Дора - моя любимая героиня, и такое вот извращение меня очень сильно задело. Не осуждайте, если что.

#ГП
#юмор
#канон
#опрос

На какие темы разговаривают Рон и Гермиона после работы, когда дети в Хогвартсе?

P.S. Опрос создан, так сказать, по следам предыдущего моего поста.

#ГП
#фанфикшен

❗❗❗Поздравляю всех толмачей с #Международный_день_переводчика ❗❗❗

Желаю вдохновения, благосклонности муз и Аполлона!
А еще - хорошего вкуса!

#ГП #ГГ
#ищу_фанфик

Помогите найти ФФ. Мир ГП, где Лили и Джеймс живы, а Волдеморта не существовало. Гарри влюблен в Гермиону, но история их отношений как у Джеймса с Лили: т.е. он бегает за ней и пытается всячески привлечь внимание, а она считает его несерьёзным, зная, что он звезда школы и ко всему относится как к должному.
Гарри вроде как задумался об этом и за лето между курсами решил измениться. Что-то такое.

Захотелось чего-то лёгкого с долей драмы по пампкинпаю.

#ГП
#блог

Мой предыдущий пост на день рождения Гермионы получил 30 лайков(не могу привыкнуть к слову "мимишки"), а число комментов только что перевалило за 300.
Для того, кто фанфиков не пишет, а только читает - просто ох... в общем, вы поняли.
Не ожидал такой активности.
Благодарю всех мимикнувших и прокомментировавших, за вопросы и ответы. И за цивилизованную, в основном, дискуссию.

Вот сейчас добавил новую главу моего фанфика, и задумался: а сколько есть фанфиков по ГП с инопланетянами, если не считать кроссоверы. вспомнил лишь "Когда все завертелось". Один фанфик из более 20 тысяч. ладно, уже минимум два. Кто-нибудь подскажет, есть ли какие-нибудь еще фанфики по ГП с инопланетянами?

#фанфикс_знает_всё #ищу_фанфик #вопрос
Какой самый большой фанфик на этом сайте вы когда-либо видели и читали? Интересно просто

Перевод фанфиков по Гарри Поттеру | Dramione only

Привет!! Я студентка 3 курса лингвистики и перевода и огромный фанат вселенной ГП. Мне нужно пополнять портфолио переводов, поэтому я бы очень хотела совместить приятное с полезным и перевести то, что мне действительно интересно.

Пейринг: Работаю строго и исключительно с Драмионой (Draco Malfoy / Hermione Granger). Другие шипы и пейринги не рассматриваю.

Направления перевода:
• EN / ES → RU (основной профиль): качественная адаптация на русский язык, живой стиль без калек и «машинного» звучания.
• RU → EN: перевод ваших работ на английский язык. Такой практики у меня ещё не было, поэтому попробую этот формат вместе с вами.

Что ищу:
Фанаты, делитесь в комментариях ссылками (а лучше файлами) на ваши любимые англоязычные (или испанские) фанфики по Драмионе, у которых ещё нет перевода на русский. Русскоязычные авторы, предлагайте свои работы. Любой формат и любой рейтинг! Возьму самый интересный проект на пробу.

#ГП
#канон
#день_рождения_Гермионы

Самую большую несправедливость Роулинг совершила в отношении Гермионы Грейнджер.
6 лет Гермиона вытаскивает лохматого очкарика, думающего в основном попой, из приключений, которые он сам, с упорством, достойным лучшего применения, на эту попу ищет и находит.

Спасает его от:

Злобных магических существ IV и V классов опасности;

Пожирателей, уровень опасности которых иногда находится за пределами шкалы магических существ;

Гнева суровых преподавателей, среди которых есть такие, что их нудные нотации можно смело включать в список Непростительных заклинаний.

При этом в дело ежедневного спасения МКВ Гермиона вкладывает весь свой ум, багаж знаний, изворотливость, актерские таланты, умения, навыки, душу, кровь и нервы.

И что она получила в награду от мамы Ро?
Тупое, ленивое, ограниченное, необразованное, закомплексованное, ссыкливое, капризное, инфантильное и завистливое чмо. В мужья. На тебе, Боже, что никому не гоже.
И бонусом - клушу с синдромом гиперопеки в качестве н̶а̶д̶з̶и̶р̶а̶т̶е̶л̶я̶ свекрови.

#ГП #картинки_в_блогах
С днём рождения Гермионушку Грейнджер, самую умную ведьму своего поколения!

#ГП
#канон
#фанон

После прочтения сотен и тысяч фанфиков, многие читатели(вернее, их мозг) встраивают фанонные шаблоны в свое видение канона и искренне думают, что Роулинг так все и описывала.

Вот комментарий под процессником, где доступ к комментированию ограничен.

"Ну если вспомнить, что по канону Поттеры были неслабыми артефакторами...".

Не знаю, как в исходной(английской) версии, но в русскоязычной я вообще не видел слова "артефактор". И даже слова "артефакт".
Что до Поттеров, то сведения о них в каноне весьма скудны.

Джеймс и Лили - члены ордена Феникса, героически погибли. Кем работали(и работали ли?) - не упоминается.
Родителями Джеймса изначально были Чарльз и Дорея, но затем они резко стали Флимонтом и Юфимией.
Флимонт был назван в честь рода Флимонт, последним представителем которого была его мать.
Еще он был талантливым зельеваром и придумал то ли шампунь, то ли зелье "Простоблеск". Которое очень пригодилось бы вечно лохматым ГП и ГГ - но они о нем не знали.

Генри Поттер хотел, чтобы маги помогли маглам в Первой мировой войне, что вроде бы вызвало его обструкцию. Сведений о родственных связях и потомках Генри канон не дает. Да и сам Генри вроде бы появился в допах.
Линфред Стинчкомбский, основатель рода Поттер, талантливый зельевар, многодетный отец и свекр Иоланты Игнотусовны Певерелл. Это все, что о нем известно. Известно, опять-таки, из допов.
Профессия "артефактор" в русскоязычной версии канона совершенно точно не упоминается.

Какая песня Филиппа Киркорова играла в голове у Гарри, когда он шел убиваться об Волдеморта в седьмой книге?

Ну, с Наступающим! До НГ осталось...
(с)
Зимняя сказка в Запретном лесу
Автор: Diabolik Countess
Фэндом: Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)
Пэйринг и персонажи: Гарри Поттер/Северус Снейп
Размер: 6 страниц, 1 часть
Профессор Снейп куда-то пропал, а совершенно недавно, гуляя по Запретному лесу, Гарри встретил лису. Слишком умную лису.