15 вещей, которые нужно знать о Кванте и Вуди

Энтони и Джо Руссо, режиссеры фильмов «Капитан Америка: Зимний солдат», «Капитан Америка: Гражданская война» и «Мстители: Война бесконечности», объявили о начале работы над сериалом «Квант и Вуди» по мотивам популярного комедийного супергеройского комикса, созданного Кристофером Пристом и Марком Брайтом. Первый выпуск этой серии стал одной из самых популярных книг издательства Valiant.

Серия была перезапущена в 2013 году писателем Джеймсом Асмусом и художником Томом Фаулером и фокусируется на двух разлученных братьях, которые снова собираются вместе после смерти своего отца и, пытаясь найти настоящего убийцу, становятся супергероями... худшими супергероями. А пока идёт подготовка к съёмкам сериала, вот то, что нужно о нём знать в первую очередь:

15. ИСТОКИ

Оригинальный выпуск «Кванта и Вуди» писателя Кристофера Приста и художника Марка Брайта вышел в виде 23 выпусков и был признан одним из самых популярных серий, которые когда-либо издавались компанией Acclaim Comics. Шестнадцать лет спустя недавно переименованная компания Valiant Entertainment решила возродить сериал с новой творческой командой писателя Джеймса Асмуса и иллюстратора Тома Фаулера. Это считалось рискованным ходом, учитывая большое количество фанатов оригинальной серии, но в итоге оказалось довольно успешным.

Новая серия не продолжила предыдущую историю, а вместо этого перезапустила мир с несколькими заметными изменениями. Эрик и Вуди больше не были просто лучшими друзьями детства, а стали приемными братьями, поскольку Вуди был усыновлен отцом Эрика. Их способности также слегка изменились. В исходной истории оба персонажа могут производить энергетические разряды из своих металлических браслетов, но в перезапуске Вуди получает энергетические разряды, а Квант — возможность создавать силовые щиты.

14. ЧЕМ ВДОХНОВЛЯЛИСЬ АВТОРЫ

Комикс "Квант и Вуди" был первоначально придуман, когда редактор Valiant/Acclaim Фабиан Нициеза позвонил Кристоферу Присту и сказал, что хочет книгу о супергероях, похожую на "Power Man and Iron Fist", что привело к тому, что Прист предложил нанять художника "Power Man and Iron Fist" Марка Брайта. Первоначально Брайт не решался работать над серией, но в итоге согласился после дополнения, согласно которому на этот раз они используют белого персонажа как комический элемент.

Вместе Прист и Брайт черпали вдохновение в динамике Уэсли Снайпса и Вуди Харрельсона из «Белые парни не умеют прыгать». Вуди был типичным глуповатым персонажем комиксов, который постоянно влипал в неприятности, а Квант — более серьезной и уравновешенной частью команды. Креативная команда даже зашла так далеко, что назвала именем Вуди Харрельсона одного из главных героев, и когда Квант и Вуди впервые пробуют использовать костюмы, в первую очередь они берут культовые костюмы Паувермена и Железного Кулака.

13. БРАТСКАЯ ЛЮБОВЬ

В ребут-версии Вуди Хендерсон (он же Вудроу Ван Челтон) был усыновлен отцом Эрика Хендерсона в детстве, что сделало их братьями. Они росли вместе, пока им не исполнилось 15, и Вуди сбежал из дома. Спустя десятилетия, когда их отец загадочным образом был убит, они снова встречаются на похоронах и вступают в драку, в результате чего их арестовывают. Отношения между братьями — сердце этого комикса. Они практически не переносят друг друга, их личности полностью противоположны, но они преданы друг другу и держатся вместе, несмотря на все трудности, в горе и в радости.

В первой версии Приста и Брайта они были просто лучшими друзьями детства, которые разошлись, снова встретившись друг с другом после того, как их отцы погибли в одной и той же катастрофе. Братская динамика все еще присутствует в оригинальном комиксе, но, возможно, она лучше работает в новой версии, потому что создаёт между главными героями более глубокую связь, чем просто два парня, которые раньше были лучшими друзьями, и которым приходится держаться вместе из-за своих суперспособностей.

12. ЗЛОДЕИ

В "Кванте и Вуди" можно наблюдать необычную эпичную галерею проходимцев, созданных для комедийного супергеройского комикса.

Один из их величайших врагов — «Радикальные приобретения Эдисона», террористическая организация, созданная Томасом Эдисоном для кражи научных идей и продвижения спорных научных исследований с агрессивным подходом «любыми средствами». Когда Квант и Вуди впервые сталкиваются с «Радикальными приобретениями Эдисона», или ERA, ими управляет злая старуха по имени «Старуха», которая использовала свой усовершенствованный метод технологии клонирования, чтобы продлить себе жизнь, постоянно заменяя пришедшие в негодность органы, и создать собственную армию.

Одни из первых врагов, с которыми они сталкиваются в перезапуске серии, Джонни 1 и Джонни 2, работают на ERA и атакуют Кванта и Вуди с помощью биоинженерного монстра под названием «Бригада кошмаров» — гибрида величайших страхов человечества: иголок, пауков и клоунов. Вуди, до ужаса боящийся клоунов, был от этого не в восторге.

11. ОНИ ХУДШИЕ

Ещё в оригинальной серии Квант и Вуди с гордостью называли себя «худшей командой супергероев в мире». Большая часть юмора в сериале проистекает из того факта, что Квант и Вуди действительно очень плохо справляются со своей работой. Вуди, по большей части, не особо заботится о том, чтобы поступать правильно или быть героем, и его больше интересует слава, узнаваемость бренда, напор, и возможность развлечься стрельбой.

Квант, в свою очередь, слишком серьезно относится к своей роли супергероя и даже начинает испытывать некоторую одержимость полученной ответственностью, но это не делает его хорошим детективом. Даже несмотря на свою военную подготовку, однажды он выбил окно нового популярного ночного клуба, так как решил, что светящиеся огни указывают на то, что это убежище суперзлодея. В другой раз они вылетели из окна небоскреба, защищаясь энергетическим щитом Кванта, и отскочив от земли, чуть насмерть не раздавили прохожего.

10. ИХ СИЛЫ

В ребут-версии Вуди и Эрик Хендерсоны встречаются снова после долгих лет разлуки, когда происходит загадочное убийство их отца. В конце концов они решают пойти в его лабораторию, чтобы попытаться найти ключи к разгадке смерти отца. Там они устраивают драку и случайно активируют одну из машин, которая взрывает лабораторию с ними внутри, но они чудом выживают и быстро обнаруживают, что обзавелись невероятными новыми способностями.

Эрик выясняет, что у него есть способность создавать энергетические силовые щиты, когда полиция пытается застрелить его, и он инстинктивно активирует щит. Сразу после этого Вуди обнаруживает, что теперь умеет производить разрушительные энергетические взрывы, случайно взорвав полицейскую машину. Им обоим требуется довольно много времени, чтобы научиться пользоваться своими новыми способностями. Вуди редко попадает в цель, а Квант принимает восемь ударов, прежде чем осознает, что может метать свои энергетические щиты. И даже после у него это довольно плохо получается.

9. "КЛАНГ!"

Много юмора в комиксе проистекает из того факта, что они чертовски раздражают друг друга, и все же держатся вместе во всех взлетах и падениях. Однако братская любовь — не единственное, что удерживает их рядом друг с другом. Когда они исследовали лабораторию своего отца, у каждого из них на руке оказалось по металлическому браслету, которые невозможно снять.

Но это и к лучшему, потому что, если они не прикоснутся одним браслетом к другому раз в 24 часа, то их тела начинают рассеиваться, превращаясь в квантовую энергию, поразившую их во время взрыва. По этой причине Вуди переезжает к Эрику, который требует, чтобы в целях безопасности они соединяли браслеты вместе каждые 12 часов. Один раз утром и один раз ночью. В первоначальной версии они оба оказываются бестелесными к тому времени, когда понимают, что нужно делать.

8. СКОЛЬЗКИЕ ТЕМЫ

Одной из отличительных черт сериала является его готовность открыто говорить о таких деликатных вещах, как раса, пол, религия, политика и сексуальность. Первоными создателями комикса были афроамериканцы сценарист Кристофер Прист и иллюстратор М.Д. Брайт, и в книге проблемы расы проактивно рассматриваются с первой страницы. Поскольку один из главных героев был белым, а другой — черным, это дало Присту, а позже и Асмусу, интересную динамику, от которой они никогда не уклонялись.

Когда бразды управления серией перешли к Джеймсу Асмусу и Тому Фаулеру, двум гетеросексуальным белым мужчинам, возникло сомнение, что в комиксе начнут либо уклонятся от деликатных тем, либо, что еще хуже, справляться с ними менее чем изящно. Тем не менее, Асмус знаменит своей способностью избегать клише при написании шуток о расе, поле и сексуальности. Ни один из главных героев не является стереотипом, но они также далеки и от звания икон политкорректности.

7. НЕ КОМЕДИЯ

Хоть комикс "Квант и Вуди" и известен своими шутками, и это справедливо, но он больше, чем просто дерзкая смешная книга. Почти на каждой странице можно посмеяться, но это все равно поразительно глубокая история. В основе серии — отношения между двумя главными героями и преданность семье, которая заставляет их защищать друг друга, даже подвергая опасности самого себя.

Их общая связь — через покойного отца, который забрал Вуди после того, как его выгоняли из разных, иногда неблагополучных приемных семей. Вуди всегда чувствовал разочарование, живя в тени Эрика, идеального сына, в то время как Эрик всегда обижался на Вуди, потому что их отец, казалось, проводил намного больше времени, уделяя внимание «проблемному ребенку», но в конечном итоге они поняли, что это потому что их отец хотел воспитать его так, чтобы он стал лучше.

6. КОЗЁЛ

Другой главный герой сериала, как в оригинале, так и в перезапуске, — Винсент Ван Гоат. В новой серии братья спасают козу от "Радикальных приобретений Эдисона" перед взрывом штаб квартиры, после того как коза использует свои глаза-лазеры, чтобы зверски убить несколько злобных клонов Старухи. Изначально козел был задуман как шутка для одного из выпусков в оригинальной серии, но так понравился фанатам, что они потребовали, чтобы он остался как постоянный персонаж.

Когда серия вернулась, одним из самых распространенных писем, которые получали авторы, был вопрос, "когда появится козел?". А когда он был в выпуске №4, авторы сообщили, что у него будет специальный выпуск-ваншот. В нём мы узнаем, что коза однажды столкнулась с Эриком и Вуди, когда те детьми были на научной выставке со своим отцом. Когда одно из устройств внезапно вышло из строя, оно транслировало копию сознания их отца в разум козы. В дальнейшем Винсент Ван Гоут пытался несколькими достаточно ясными способами намекнуть мальчикам, что он их отец, но безуспешно.

5. Я ПОНЯЛ ЭТУ ОТСЫЛКУ

Еще одна отличительная черта сериала — любовь к отсылкам к поп-культуре и камео. Независимо от того, относятся ли эти отсылки к другим супергероям или фигурам поп-культуры, создатели включали тонкие отсылки с момента первоначального запуска в 90-х годах. Когда Квант и Вуди впервые пробуют разные костюмы супергероев, их первая попытка — это культовые костюмы Power Man и Iron Fist. Как уже упоминалось ранее, это была дань уважения художнику М.Д. Брайту, который нарисовал «Power Man и Iron Fist», в первую очередь послужившего источником вдохновения для "Кванта и Вуди".

В оригинальной серии у Вуди есть приятель, который иногда помогает им, его называют «Человек — летучая мышь», потому что он носит с собой бейсбольную биту, которую использует для нападения на своих врагов. По крайней мере, при его первом появлении его назвали «Человек — летучая мышь» ("Bat-Man"), но в следующем выпуске Квант приветствует его «Эй, Бэт-», прежде чем его прервут из-за «слишком большого количества юридических проблем с авторским правом», а в другом выпуске, бармен выглядит точно так же, как Морис Мосс из эпизода "The IT Crowd", в котором он оказывается за баром.

4. ЧЕТВЁРТАЯ СТЕНА

Как и многие серии комедийных комиксов, «Квант и Вуди» любит использовать прорыв четвертой стены в своих интересах. Если вы не знакомы с фразой «сломать четвертую стену», это относится к случаям, когда вымышленный персонаж обращается непосредственно к аудитории или иным образом признает, что он или она является вымышленным персонажем. Первый пример этого — в выпуске №4, предшествующем истории под названием «Noogie».

Квант и Вуди обращаются напрямую к читателю, ссылаясь на то, что их редактор, Фабиан, считает некоторые нецензурные слова приемлемыми в комиксах, но некоторые другие слова недопустимы, поэтому их нужно заменить на «S-Word», «F- Word, "B-Word" и "Noogie". Каждый раз, когда персонаж собирается сказать одно из этих ругательств, оно звучит как «Что за слово на букву F?». Также присутствуют тонкие намеки на тот факт, что герои находятся в комиксе, выкрикивания слов-штампов из комиксов, а также другие подобные шутки и насмешки.

3. ЯЗЫК ПОВЕСТВОВАНИЯ

Основная причина, по которой "Квант и Вуди" находит отклик у стольких читателей, — это превосходное качество письма. Изначальный автор и создатель комикса, Кристофер Прист, написал сценарии для «Power Man и Iron Fist», «The Amazing Spider-Man», «Black Panther» и «Deadpool». Его преемник, Джеймс Асмус, наиболее известен своими сочинениями для нескольких комиксов о Людях Икс, но его настоящий опыт — это сценарии стендап-комедий и комедийные пьесы, что объясняет, почему его работа над «Квантом и Вуди» всегда бьет "не в бровь, а в глаз".

Истинная причина, по которой зрители должны быть в восторге от предстоящего сериала "Квант и Вуди", заключается в том, что Джо и Энтони Руссо продюсируют и развивают сериал. Братья Руссо хорошо известны фанатам супергероев как режиссеры двух своих последних фильмов «Капитан Америка» и «Мстители: Война бесконечности», но они доказали свою комедийность раньше, когда были режиссерами культового любимых аудиторией комедийных сериалов «Сообщество» и «Замедленное развитие».

2. КВАНТ НОСИТ ПЛАЩ

Одна из лучших шуток в сериале — это полное отсутствие убежденности Вуди в необходимости защищать невиновных, спасать нуждающихся и роли супергероя вообще. Квант, с другой стороны, относится к своей роли очень серьезно, даже немного одержимо. Когда они впервые получили свои способности, Вуди был не только тем человеком, который сказал, что теперь они обязаны стать супергероями, но и тем, кто предложил им носить маски и накидки, чтобы люди могли узнавать новых героев города.

Первоначально Квант был против всех идей Вуди, но когда они приступают к своей первой супергеройской миссии, Квант появляется в полном снаряжении с кодовым именем супергероя и всем остальным, и Вуди вырывается через окно в костюме и кроссовках. Другие персонажи постоянно напоминают Вуди, что все это было его идеей, обычно сразу после того, как он пытался предотвратить крупную катастрофу, происходящую поблизости. Всем известно, что Квант — настоящий герой.

1. ИХ ПРОШЛОЕ

Квант имеет тактическое преимущество перед большинством своих врагов, потому что он провел несколько лет в армии, прежде чем начать карьеру в качестве специалиста по безопасности в компании Magnum Security Solutions. Он прямолинейный республиканец, который, согласно сводам правил, рос отличником, всегда старающимся оправдать высокие ожидания своего отца.

Вуди провел большую часть своего детства, переезжая из одной приемной семьи в другую, подвергаясь жестокому обращению и игнорированию. Это приучило его к определённому образу действия и заставило попасть в неприятности, даже когда он наконец оказался в хорошем доме с Эриком Хендерсоном (Квантом) и его отцом. В конце концов он ушел, потому что думал, что никогда не сможет соответствовать примеру Эрика, и, пока он снова не встретился с Эриком, провел большую часть своей сознательной жизни, совершая мелкие преступления, употребляя наркотики и просто попадая в неприятности. Они — странная пара супергероев, и именно поэтому они так хорошо работают вместе.

Оригинальная статья на английском языке:

МЭТЬЮ СТИВЕНС

апрель 2017 cbr.com

www.cbr.com/quantum-and-woody-15-things-you-need-to-know