↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Картинки ссылками
До даты

Все новые сообщения

Давно хотела посмотреть французскую версию сказки "Красавицы и Чудовища" 2014 года, и сегодня наконец дошли руки. Ну... что могу сказать: диснеевская версия однозначно лучше (я мультфильм имею в виду).
❗️Внимание❗️ Всё, написанное ниже один огромный спойлер, поэтому кто не хочет знать или кому просто пофиг на этот фильм и моё мнение, не смею задерживать)

Во-первых, между Чудовищем и Белль в этой экранизации очень мало взаимоотношений: пара ужинов, на которых они пререкаются, затем Белль, поняв, что он хочет сблизиться с ней, предлагает ему сделку (и тут Румпельштильцхен вошёл в чат😏), что она станцует с ним, если он позволит ей увидеться с родными. Тот, переспросив ещё, не обманывает ли его девушка, соглашается, но после танца, где между героями вроде как должны появиться чувства, он отказывает ей в просьбе. Разозлившись, Белль кричит, что он чудовище, монстр и вообще очень-очень плохой, после чего вечером, увидев, как он убил кабана (?)... в общем, какого-то дикого зверя, и ест его, разрывая тушу зубами, пугается и пытается уйти настолько по-тихому, что привлекает внимание Чудовища. Девушка хочет убежать из замка, причём в прямом смысле убежать🤦‍♀️ я, конечно, понимаю, что у неё не было времени взять лошадь, но можно ведь было прописать, что её лошадь в шаговой доступности, например. Просто, как по мне, пытаться сбежать от существа, передвигающегося гигантскими прыжками, своими ногами, ещё и в длинном платье, максимально глупо... А Чудовище ещё как будто особо и не спешил, переодеться даже успел😅
В общем, после этого экшена он кидается на неё, прямо на льду и пытается поцеловать, но лёд не выдерживает, Белль проваливается, но Чудовище спасает её и наконец разрешает увидеться с родными. В следующую встречу уже происходит долгожданное "Я вас люблю" и чудесное воскрешение... Вроде бы как понятно, что времени прошло больше 3-4 дней, всё-таки, когда Белль отправилась в замок было тепло, а тут уже лёд, зима... но можно же было показать побольше милых, трогательных сцен, где они притираются друг к другу, узнают друг о друге побольше (хотя Белль и так знала всю его подноготную, но об этом позже). А так мы увидели только пару их встреч за ужином, где они вечно ссорились, и красивый (не скрою) танец, после которого они опять поссорились!

Теперь про самого принца: его история такова, что раньше он был женат на красивой девушке, они любили друг друга, но вот беда, он был зависим от охоты, в частности хотел убить некую золотую лань. Его жена попросила его не трогать эту лань, на что он весьма высокомерно согласился, потребовав взамен наследников, хотя девушка и так была не против. Через время мы узнаём, что она беременна, то есть, её часть "сделки" выполнена, но что же мы видим? Муженёк всё равно в тайне гоняется за своей мечтой (ланью, блин!). И в итоге пристреливает её некой золотой стрелой, но подойдя ближе видит... что лань стала его благоверной! Оказывается, эта девушка — лесная нимфа, которая хотела познать людскую любовь. Самое интересное, что она до конца говорит, как любит принца, и по всей видимости вообще не злится, что он обманул её, но её отец, к счастью, другого мнения. Он превращает принца в Чудовище, и опять же он будет таким до тех пор, пока его не полюбит другая девушка (наверно, задумка была такая, чтоб на него больше никто не позарился, но отец нимфы недооценил человечских девушек, которые и монстра на скаку остановят и в разрушающийся замок войдут).

Всё это мы узнаём вместе с Белль через её сны, которые ей транслирует какая-то магия замка (кстати, это классный ход, такого я ещё не видела).
И после всего увиденного лично у меня сразу пропало сочувствие к этому принцу. Уже диснеевский гордый мальчишка, не захотевший принять незнакомую бабушку в замке, мне не кажется таким уж ужасным (конечно, женщину жаль, но он хоть убивать её не стал). А этот мало того, что пренебрёг словами, любимой, казалось бы, женщины (кстати, видно, что он на тот момент уже не мальчик, а вполне себе взрослый мужчина), ещё и убил её. Причём когда она умирала, я лично не увидела такой уж сильной скорби по ней, вот и непонятно: это актёр не "дожал" или задумка сценаристов. К тому же с уверенностью можно сказать, что он не особо мучился совестью из-за своего поступка, по крайней мере нам этого не показывают, он просто недоволен, что стал "некрасивым" (хотя это ещё как посмотреть😏).

Не могу не отметить, что это на моей памяти единственная экранизация, где не говорится о любви Белль к чтению. Это грустно, потому что это качество, как по мне, добавляло ей какой-то индивидуальности, живости...
С розой тоже не до конца понятно, Чудовище сказало её отцу, что это самая дорогая для него вещь, но причины не показано, то ли потому что росла рядом с трупом (кхм, простите, статуей) его первой возлюбленной, то ли просто потому что хоть что-то живое было рядом с ним. Если кто-то лучше понял этот момент, напишите в комментариях😉

Её семья — отдельный вид искусства. Отец воспитывает детей один, так как мать умерла при родах. Долгое время он был богачом, но ничто не вечно, он "обанкротился" и был вынужден перебраться с семьёй в деревню, чему были недовольны все кроме Белль, она там кайфовала и занималась садоводничеством. Помимо неё в семье были ещё две сестры, повёрнутые на моде, красоте и замужестве (короче, стандартные сказочные сёстры гг) и три брата, двое из которых страдали, что обеднели, и один из них ещё задолжал крупную сумму каким-то головорезам, которые в итоге Чудовище чуть не порешили. И ещё был младший брат, по всей видимости больше всех любивший младшую сестру и отца.

Когда Белль вернулась на день к семье, братья её чуть не порешили, т.к. спутали с теми головорезами, который со дня на день должны были прийти... нет, не за долгами, тут уже даже они поняли, что с этим у семьи туго, за сёстрами, чтобы забрать их на корабль мыть палубу, готовить обед (больше планов в детской сказке показывать не стали).
Две её сестры сначала приняли Белль за призрака, а потом с ходу начали завидовать её богатому платью, подаренному Чудовищем.
А бедный (во всех смыслах этого слова) отец после ухода Белль заболел и слёг. Увидев его, Белль разрыдалась, потом уснула рядом с отцом и только утром, когда ей уже по идее возвращаться надо, вспомнила, что Чудовище ей дал живую воду, лечащую от всех болезней (сообразительность 100 LvL). А пока она лечила папашу, братья забрали волшебную лошадь Белль, которая могла отвезти прямиком к замку, стоило сказать ей волшебные слова, и поехали туда с теми головорезами, которым вместо сестёр пообещали кучу драгоценностей.

Белль, узнав об этом, вместе с младшим братом, поехала к Чудовищу на других лошадях (А что так можно было?! А волшебные слова... а расступающиеся деревья... Ну, ладно, потом показали, что она, отчаявшись, просит у духов леса вернуться к Чудовищу).

Короче, в конце главный из головорезов (и на этом моменте вы уже должны были понять, что я не запомнила его имени) протыкает Чудовище той же самой стрелой, которой он в своё время убил свою лань (жену, точнее). И этот момент мне реально понравился, это выглядело символично, что он убил и был убит одним и тем же предметом.

В итоге братья дотащили полумёртвого зверя до замка (даже не поинтересовавшись у Белль, почему она расстроена, хотя по их мнению, он должен был держать её в замке насильно). Утопив... пардон, погрузив Чудовище в живую воду, братья стали сражаться с разрастающимися кустарниками, а Белль сидела с грустной миной несколько минут, глядя на Чудовище под водой, пока не догадалась вытащить из него стрелу, тогда наконец живая вода возымела эффект, и он всплыл (видимо, вода не только живая, но ещё и бодрящая... хм, мне б такую). После чего, не обращая внимания на бедных братьев они стали мило беседовать: Чудовище поинтересовался, смогла ли бы Белль когда-нибудь его полюбить, она ответила, что уже полюбила (и когда успела только🙄 вот тут реально какой-то Стокгольмский синдром, он просто орал на неё постоянно, один раз поступил, как с человеком... и всё, любовь🥰). В общем, после этих слов он превратился в человека и "жили они долго и счастливо". Причём в самом конце показывают, как Белль укладывает своих двух детишек и идёт встречать мужа с... охоты?! Ну, ничему чела жизнь не учит🤦‍♀️

А смотрели ли вы этот фильм? Каковы были ваши впечатления? И какую экранизацию "Красавицы и Чудовища вы считаете лучшей?

#красавицаичудовище #кино #фильмы
Свернуть сообщение
-
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 43
#красавицаичудовище Решил пересмотреть римейк. Сцена попадания отца Белль в замок... Не верю как Станиславский. Он неизвестно где ( сцена не как в мульте что безумно раздражает) Ведет себя как хозяин. ( Хотя его никто не приглашал) испугался побежал. И решил сорвать розу?! В других фильмах он рвет розу ,но там же по другому! Он ничего не боится...
Показать 4 комментария
#красавицаичудовище #любопытно Первая версия мадам де Вильнев
Чудовище, немного подумав, ответило более мягко: «Я прощаю тебя, но только с
одним условием, что ты отдашь мне одну из своих дочерей. Мне нужна жертва,
чтобы возместить ущерб, причинённый тобой».
«О, небеса! – ответил купец. - О чём таком ты просишь меня и как могу я сдержать
слово? Даже если бы я был жестоким человеком и желал спасти себе жизнь за счёт
одной из своих дочерей, под каким предлогом я бы смог привезти её сюда?”
«Никаких предлогов, - прервало его Чудовище, - какую бы дочь ты не выбрал, она
должна прийти сюда по своей воле, в ином случае, ей не удастся переступить порог
этого места. Иди и посмотри, есть ли среди них хотя бы одна, у которой достаточно
мужества и любви, чтобы ценой себя спасти твою жизнь. Ты выглядишь как
добропорядочный человек: дай мне слово чести, что вернёшься сюда через месяц в
сопровождении одной из дочерей, если конечно ты сможешь уговорить кого-либо:
она останется со мной, а тебе будет позволено вернуться домой. Если же тебе не
удастся того, то обещай мне, что вернёшься сюда один, попрощавшись со своей
семьёй навеки. После этого, ты всецело будешь принадлежать мне. Даже не думай, -
продолжил монстр, скрипя зубами, - что так просто принимая моё предложение,
тебе посчастливится спастись. Предупреждаю, что, если ты замыслил подобное, я
найду и уничтожу не только тебя одного, но и весь твой род, даже если бы ты имел в
распоряжении сто тысяч воинов».
Красавица и чудовище
Ваше Величество, простите меня, пожалуйста, - взмолился купец. - Я сорвал розу для одной из моих дочерей, она очень просила меня об этом.
- Меня зовут не Ваше Величество, - зарычал монстр. - Меня зовут Чудовище. Отправляйся домой, спроси у своих дочерей: не хотят ли они умереть вместо тебя. Если они откажутся, то через три месяца ты должен сам вернуться сюда.
Купец и не помышлял посылать своих дочерей на смерть. Он подумал: "Я пойду попрощаюсь со своей семьей, а через три месяца вернусь сюда".
Чудовище сказало:
- Поезжай домой. Когда ты прибудешь туда, я пришлю тебе сундук, полный золота.
Аленький цветочек
«Господин честной, зверь лесной, чудо морское! А и как мне быть, коли дочери мои, хорошие и пригожие, по своей воле не захотят ехать к тебе? Не связать же мне им руки и ноги да насильно прислать? Да и каким путем до тебя доехать? Я ехал к тебе ровно два года, а по каким местам, по каким путям, я не ведаю».
Возговорит купцу зверь лесной, чудо морское:
«Не хочу я невольницы: пусть приедет твоя дочь сюда по любви к тебе, своей волею и хотением; а коли дочери твои не поедут по своей воле и хотению, то сам приезжай, и велю я казнить тебя смертью лютою. А как приехать ко мне — не твоя беда; дам я тебе перстень с руки моей: кто наденет его на правый мизинец, тот очутится там, где пожелает, во единое ока мгновение. Сроку тебе даю дома пробыть три дня и три ночи»
Правда логика есть только в первом отрывке?
Свернуть сообщение
-
Показать полностью

ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть