Хёрбе

Хёрбе — Большая Шляпа (Hörbe mit dem großen Hut; 1981)

Автор: Отфрид Пройслер

Погода была чудесная. Не желая упускать прекрасную возможность насладиться последними солнечными деньками уходящего лета, гном Хёрбе отправился в поход. В его планы никак не входило посещение Дальнего леса — ведь там живёт кровожадный Плампач, но...

Гном Хёрбе и леший (Hörbe und sein Freund Zwottel; 1983)

Автор: Отфрид Пройслер

Сказка о новых приключениях лесных друзей — лешего Цвоттеля и гнома Хёрбе.

Цвоттель перебирается жить в дом к Хёрбе, и остальные гномы с удовольствием принимают его к себе в общину. Но не всё так просто — Цвоттель не привык к жизни под крышей, впервые видит посуду, а уж сколько ест... В прочем, Хёрбе и Цвоттель вместе справятся с чем угодно, а если нет — помогут соседи-гномы. Ведь для этого и нужны друзья!