Страна: СССР
Режиссеры: Александр Татарский, Игорь Ковалев
1 сезон, 4 серии
По мотивам рассказа Эдуарда Успенского «Похищение белого слона». Иностранный контрабандист Карбофос (немец, говорящий с таковым акцентом), приехавший в город Бердичев под видом туриста, похищает из зоопарка редкого полосатого слона по кличке Балдахин. Сам слон когда-то принадлежал ему, однако сбежал от него, не выдержав побоев и издевательств. За дело берутся знаменитые братья-сыщики Колобки: Шеф и Коллега.