"Хотя меня часто обвиняют в том, что я вызываю беспорядок и хаос, мне нравится думать, что я скорее зажигаю искры трансформации, которые все обычное и привычное превращают в яркое и праздничное".
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!