Амалия Гишар / Amalia Guichard | Доктор Живаго

Амалия Гишар

Amalia Guichard

0 0 0

Мать Ларисы, обрусевшая француженка.

Оказалась с дочерью в Москве после смерти ее отца (бельгийского инженера). Благодетелем становится адвокат Комаровский, который помог мадам Гишар открыть свой швейный салон, но домогался Лары (а позднее сделал ее своей любовницей).

Узнав об этом, Амалия Карловна пыталась отравиться, но ее спасли.

Пока еще никто не добавлял в любимые персонажи

Одноименные персонажи и родственники

Лариса Антипова (Лариса Гишар)
Сестра милосердия, жена Антипова и возлюбленная Юрия Живаго.

Одноименные персонажи в других фандомах

Лучший пост

Lira Sirin

#реал

Кстати, еще одна забавная ошибка учеников, это разница произношения между bear и beer.
Из недавнего:

"На первом фото мужчина, который выходит из палатки и видит пиво" (ну, после ночи в палатке всякое бывает, кто спорит)

"В России очень много пива" (больше, чем в Германии?)

"Он увидел пиво, сел в машину и уехал домой" (жена закодировала, видимо)

Ну и не забываем про глагол.

– Как переводится to bear?
– *с надеждой* Омедведиться?

Дело в том, что глагол bear в 90 процентах случаев мы встречаем в виде причастия: I was born (Лунтик: я родился!).
XD

Это была Лира и ее рубрика "увлекательный английский"))

Комментариев: 25

Читать пост »