Этель Трэверс, первая любовь и невеста Барни Снейта, была самой хорошенькой девушкой в Монреале. У неё были золотистые волосы, светящиеся, как шёлк, большие нежные черные глаза, кожа — кровь с молоком. Она была не только красива, но и умна — являлась бакалавром искусств, окончила университет Магилл. Происходила из одного из лучших семейств Канады, но обедневших. За Барни хотела выйти замуж из-за денег, но на самом деле презирала его. Когда Барни случайно узнал о её истинных чувствах, он разорвал помолвку и сбежал из родного дома.