>> целитель Морфиус Анестези

если вы продолжаете традицию канонного нейминга, когда имя отражало функцию, то имейте в виду, что у Ро это служило вполне понятной цели гаррицентричности мира, населяя его персонажами, самой сутью которых была их функция по отношению к Гарри (что и передавалось, в частности, этим приёмом)

если мы говорим об открытом мире с равноправными по отношению друг к другу акторами (каковым мир канона, разумеется, выписан не был - но книжка ж детская, там иначе было нельзя), то, среди прочего, "морфиус анестези" как имя врача означает, что и В ЦЕЛОМ в магмире семейное имя человека часто связано с функцией
т.е. что профессии в магмире штука клановая и, например, должность начальника отдела в министерстве может (просто по обычаю) передаваться по наследству в пределах одного рода

что, в свою очередь, сводит значение должности Министра (на каковом посту побывало довольно много разнопланового народа) до спикера и публичного лица плюс натурально главного секретаря
в свете чего верхний диалог Кингсли с Минервой выглядит ещё более ну неуместно, сверху должна быть явно она, а не он : )

>> — Очень возможно, мисс Грейнджер. Во всяком случае он смог протянуть с вашей помощью еще несколько часов. Уважаемая профессор МакГонагалл, — обратился Морфиус теперь уже к директрисе. — В среду ему можно будет делать операцию. Я смогу внести его в больничные планы.
>> — Но это же станет сразу всем известно! Ваши коллеги вряд ли будут молчать. И тогда он обречен, — голос Минервы дрогнул. — Полагаю, что слишком многие будут рады упрятать его в Азкабан.

в магВБ от 5к до 18к населения всего, если следовать канону
не верю, что для 18к населения нужны больничные планы и прочая бюрократия настолько, что в данном случае целитель просто не махнёт рукой
к тому же "операция" подразумевает "операционную" в магглмире
а в магмире помещение не имеет значения, можно просто аппарировать к больному и сделать всё как надо
либо - имеет - и в Мунго есть несколько артефакторных комнат специальных, с реанимакомплексами итп

канон очень ориентирован на то, что личное мастерство (то есть фактически умение мага сказать "я желаю" и станет по слову его) в магВБ развито, а вот артефакторика (т.е. структурирование желания, выделение его в повторяемый паттерн и отчуждение от желающего) очень так себе
при этом сильные/сложные артефакты так или иначе одушевлены, по бОльшей части
или могут быть одушевлены
вполне возможно, что Мунго как здание есть аналог Хогвартса - тоже имеет в основе какую-то древнюю мощную магию, наращивавшуюся столетиями
т.е. речь идёт не о бюрократическом разрешении (планы), а о возможности использовать артефакторную мощь больницы

но это из текста совершенно не звучит : (

>> отлеветировала

левИ