Воля автора. Страшные слова AU и OOC всё спишут. Но мне не кажется, что в одиннадцать лет можно так рассуждать. Попроще, гораздо попроще. И дело даже не в словах, которые можно заучить. И не в потомственности. А в самом стиле рассуждений и степени понимания.
Помнится, классе в пятом или шестом, т.е. как раз лет в одиннадцать-двенадцать, наш трудовик спросил класс, что такое электричество. Т.к. я с малку много читал, особенно фантастику, то ответил: поток заряженных частиц. Встретил это где-то в одной из книг. Трудовик был так ошарашен, что помню этот случай спустя четверть века. Он говорил, что впервые на его памяти пятиклассник смог ответить на этот вопрос, да ещё так.
А я-то уже много позже на уроках физики понял, что означает каждое из трёх слов: поток заряженных частиц. В общем, в девятом-десятом классе я мог бы худо-бедно на пальцах объяснить кому-то про электричество. В пятом же — зась! Только впечатлить взрослых тем, какой умный ребёнок.