Там выше Daylis Dervent очень правильно отметила, что горячкой называли, в принципе, любую болезнь, сопровождающуюся высокой температурой. Про нервную горячку были интересные обсуждения вот:
http://mfrid.livejournal.com/69737.html
и вот тут еще, http://ru-victorian.livejournal.com/93141.html - там есть немножко в комментариях насчет психосоматики