Гарри в какой-не помню книге видел, как кто-то из маглорождённых менял фунты на галеоны, когда был в банке.

Добавлено 16.06.2016 - 00:35:
И ещё Роулинг в последних интервью о мире ГП говорила, что Гринготс работает с магловской валютой. Но раз это не в каноне, можно во внимание не брать.