Мне это напомнило ситуацию из Махабхараты - где царица Кунти требует у своего мужа, Панду, чтобы он сделал ей ребенка. Панду говорит, что не могет, ибо на нем лежит проклятие мудреца - стоит Панду соединиться с женщиной, как он тут же умрет. И Кунти вспоминает какую-то пару, где муж уже после смерти зачал с женой ребенка, и предлагает Панду повторить этот подвиг :)