Аноним, охотно верю, что вы ведете себя именно так.
Но дело в том, что ваш Бенволио вроде должен хоть немного свободнее держаться рядом с Розалиной. Его дуэнья смущает? Показали бы его наедине с собой, если вы считаете, что он тоже позволяет себе злиться только в одиночестве.

А шекспировские страсти обычно вызывают у меня фейспалм))

Вот, поняла: меня смущает то, что я не вижу, каким образом он собирается что-то исправлять, а без этого получается история о том, как два человека сплетничают о своих родственниках. Жизненно, но от художественного произведения хочется чего-то кроме.