Блин... Глава очень хорошая. Во-первых, хороший язык. Не знаю, как там всё в оригинале, но текст гладкий, ни обо что глаз не спотыкается. Видно, что героям не 18, они живые, и это особенно ценно. Некоторые правила Тео - попадание в яблочко, особенно про еду, заставили улыбнуться и поверить в них. Это глава замечательна еще кое-чем - интригой. Как? Что? Зачем? Спасибо, что утром было всё так невинно и вместе с тем откровенно, с выходкой-а-ля-Поттер Тео я догадалась, люблю такие связи с каноном, но вот в том, что он столкнется со своей гостьей - никак. Столько вопросов... Очень мило читать про отцовские чувства Малфоя, необычно это на фоне всего происходящего. Необычно и правильно. Глава откровенно порадовала, язык тоже, как и герои. Дружба их витает в воздухе сигаретным дымом, т.е. иногда они раздражают друг друга, но и привязаны - такая хорошая привычка. Спасибо автору и переводчику! Определенно, интересный пейринг и образ. Самой интересно, почему Гермиона вдруг выбрала Тео?