Vozovбета
1 августа 2016 к фанфику 101 способ отправить Хинату Хьюгу в обморок
|
|
Я бы оставил. Во-первых, там virtue в оригинале, а во-вторых, весь комизм создается посредством использования эвфемизма, значения которого герой не понимает именно из-за его расплывчатости.
|