Ну чтож разбавлю бочку меда, которую тут написали, своим комментарием. Фик мне не понравился, причем не понравился настолько, что прочитав про способ попадания в тайную комнату закрыл и перестал читать, достало. Хотя по порядку. Первое: имя Александр - греческое, и достаточно распространено в Европе, в той же Англии. На телеконале abc есть alex stone, поэтому связь с Россией по его имени не появляется. Второе: ЛЮБОЙ язык нельзя быстро выучить, особенно разговорный. А не имея рядом с собой носителя языка, так разговорный вообще нельзя выучить. Если уж так, то по книгам вполне можно выучить литературный язык, но не разговорный. Где герой в Лондоне нашел человека, свободно говорящего на русском , который, в добавок, еще и согласился бы его учить не понятно. Дальше в тексте постоянно встречается вопросы от героя повествования, что в данном случае явно мешает... Дальше куча мелких раздрожителей как: показ убийства обортней, змеи понимающие человеческий язык и так далее. Если автор захочет, то смогу их всех перечислить, а так что то желания особого нет...

ЗЫ. прочитал эпилог, лучше бы не читал....