не понимаю что жуткого в переводе... да в некоторых местах явно видна недоработка, но по большей части читабельно и раздражения не вызывает)) очень милый фик кстати, легкий, забавный, мне понравился)