Сногсшибательный фанфик с прекрасным языком и живыми героями *влюбленный смайлик* Уже прочитала его дважды)) Вообще я читаю очень быстро, чаще всего это достоинство, но не с вашим текстом. Здесь хочется смаковать каждое предложение, каждое слово, и в первый раз я читала фанфик вслух, только так получалось соблюдать необходимую низкую скорость и наслаждаться. Я очень люблю "Записки Сэй-Сенагон", в том числе и за описания природы. Ваш текст их напомнил мне, я даже полезла в шкаф, чтоб найти и перечитать.
>>вновь приковал бы к гобану взгляды каждого из присутствующих, если бы чей-то взор на мимолетное мгновенье смог от него оторваться
Вот на этих словах меня охватило восхищение, которое не покидало до самого конца. Просто замечательно подобраны! На них я осознала, что ваш текст мне нравится и я буду за него голосовать))
>>Вот уже четыре луны даже юная госпожа Сэндзи, полная искристого ума, в сражении с Мурасаки отказывалась взять белые камни, и пальцы привыкли к гладкому холодному шелку хамагури.
Я намного больше понимаю в терминах, чем когда читала первый свой фанфик по вашему фандому, но этот момент мне понять сложно. Объясните, пожалуйста!
>>В густой темноте осенней ночи красные листья виделись чёрными мазками кисти, тщательно выписывающими строки танка на полупрозрачной бумаге воздуха.
Как красиво! *влюбленный смайлик-2* Совершенно гипнотический образ получился))
>>Фудзивара-но Сай знал это лучше многих — недаром он столь загадочно улыбнулся Сэй из-за своего расписанного веера по окончании сегодняшней партии.
Очень сбалансировано получилось и присутствие Сая, и чувства двоих героинь. Спасибо, что дали взглянуть глазами обеих!
>>Уже очень давно не чувствовала она столь знакомой тянущей тоски в сердце, болезненной и одновременно сладкой, как обжигающее губы и язык саке.
=) Какое забавное сравнение *хихикающий смайлик* Подумалось, что в сравнение с любовью саке выглядит лучше, чем, к примеру, водка.
>>Жаль, что лишь одной суждено ее выиграть: жестокая справедливость игры не позволяла иного исхода
А ничья в го не может быть? Как в шахматах?

Концовка получилась грустная и настоящая (правда, я, как абсолютный оптимист, уже придумала фанфик с хэппи-эндом по вашему произведению и успокоилась). Ой, про танка забыла - волшебные получились у вас стихи =) Огромное спасибо за удовольствие *обнимающий смайлик*

PS И я так торможу, что смысл названия поняла, только отправив отзыв =)