Да, то, что варят детишки, - поток. И то, что сварит домохозяйка для себя, - поток, самоделка.
Но вот если она что-то изменит в готовом рецепте, да это ей пойдёт на пользу (зелье не причинит вреда семье) - вот это уже будет творчество.
И сам Снейп, готовя новые варианты надоевших зелий и микстур - творит. Не?
Наклепать множество артефактов - однотипных, с одной функцией - поток)
А сугубо индивидуальный, требующий кровной привязки - это уже творчество
ИМХО.