Несомненно, перевод качественный, претензий никаких не вызывает.
А самом фике такого сказать не могу. Если бы сие было каким-то бульварным романом малоизвестной любительницы соплей и малорациональных поступков, то отбоя от покупательниц просто бы не было.
Фик из себя совсем ничего не представляет. Набор штампов, представленный в заезженном формате, не более.
"Все тупые, я один умный" - вот и все содержание. Никакой рациональности, логики и тд.
Прочитал со скрипом и забыл.