По мнению авторов множества фиков (JR как-то обошла этот вопрос), в МагБритании нравы весьма приближены к викторианским, то есть процветает тотальное лицемерие, когда внешне все чинно-благородно и в высшей степени благопристойно, а копнуть глубже - "все не так, все не так, ребята". Слизеринское "главное - не попадаться" - вот, пожалуй, определяющий принцип. Так что не пойман - не вор. Наверняка маги в анимаформе ходили... э... назовем это налево (насчет Блэка я даже не сомневаюсь: по молодости от "избытка" ума, а став старше - от нужды).