характеры-ы-ы
Северус-Лунатик
а Люциус- Сохатый...
Но так, по существу: текст фика вроде без ошибок, да и стиль не хромает :))
гасчет французского- только пару месяцев назад начала учить, пока не врубилась окончательно, поэтому ошибок там не вижу :D
могла бы, поставила 7