Алтея, а у Ваших японцев прошло открытие и европеизация в магической их части?
Или там по-прежнему все как при бакуфу? Вот во втором варианте оптимальным для Руди было бы выкупиь гейко. Образованная, в искусстве понимает, благодарна будет по гроб жизни. Да и, надо сказать, в тот период вежливое уважение к жене считалось нормой, браки то в большинстве своем договорные, то есть она не будет ждать большой и светлой любви с самого начала. А тут еще и муж не изменяет, что для Японии того периода вообще великое семейное счастье.